Примери коришћења Human psyche на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah. The human psyche.
Да, људска психа.The reasons are associated with the human psyche, and changes are observed in the brain.
Разлози су повезани са људском психом, а промене се виде у мозгу.based on work with the human psyche.
на основу рада са људском психом.Let's see how the red color affects the human psyche, and how the interior is influenced by it.
Да видимо како црвена боја утиче на људску психу, а како је унутрашњост је под утицајем тога.because the subtle shades of a positive effect on the human psyche, soothe and force him to plunge into the world of dreams and fantasies.
су суптилне нијансе позитивно утиче на људску психу, смирује и терали га да уроните у свет снова и фантазија.Lindstrom, through a study of the human psyche, explains the subconscious mind
Effect of full moon on the human psyche and the(very strong- women
Утицај пуног месеца на људску психу и( веома јаке- женеthe main thing in shaping the characteristics of the human psyche is upbringing in the family,
главна ствар у обликовању карактеристика људске психе је одгој у породици,Contents: Causes Symptoms Treatment Prevention human psyche is very vulnerable,
Садржај: изазива симптоме Лечење Превенција људска психа је веома рањива,In addition, these tools act on the human psyche, causing a release of tension that arises in connection with the appearance of pain.
Поред тога, ови алати делују на људску психу, изазивајући ослобађање напетости која настаје у вези са појавом бола.Interiorization- This is the process of formation of structures of the human psyche through the acquisition of life experience.
Интериоризација- То је процес формирања структура људске психе кроз стицање животног искуства.The human psyche and physiology are inextricably interconnected,
Људска психа и физиологија су нераскидиво међусобно повезане,Well, actually, on my show, I sometimes compare the human psyche to a sailboat that's borne along the surface of the conscious mind while the deeper waters of the subconscious navigate the rudder.
Pa ustvari u mojim emisijama nekad poredim ljudsku psihu sa jedrilicom koja jedri površinom svesnih umova, dok duboke vode podsvesti upravljaju kormilom.They say that their appearance has a calming effect on the human psyche, and this can not argue,
Они кажу да је њихова појава има умирујуће дејство на људску психу, а то не може тврдити,Experts say that the most common cause of obsessional neurosis- is the individual characteristics of the human psyche.
Стручњаци кажу да је најчешћи узрок опсесивну неурозе- то су индивидуалне карактеристике људске психе.The human psyche is arranged in such a way that it is in a normal state only in continuous improvement.
Људска психа је уређена на такав начин да је у нормалном стању само у сталном побољшању.My belief(is) that the human psyche evolved in order to defend us against seeing the truth.
Smatram da je ljudska psiha nastala da bi nas zaštitila od toga da vidimo istinu.it's normal for the human psyche to put itself in a safe mode.
Normalno je za ljudsku psihu da stavi sebe u bezbedni mod.white color has a positive effect on the human psyche.
бела боја има позитиван ефекат на људску психу.sought to limit the role of intimate motives in interpreting the human psyche.
ограниче улогу интимних мотива у тумачењу људске психе.
