I'M BEING SERIOUS - превод на Српском

• ozbiljan sam
• ozbiljna sam
• sam ozbiljna
• ozbiljno sam

Примери коришћења I'm being serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, I'm being serious.
Ne, ozbiljan sam.

Okay, I'm being serious.
Ok, ozbiljna sam.

Dude, I'm being serious.
Druže, ozbiljan sam.

No, I'm being serious.
Ne, ozbiljna sam.

Please, I'm being serious.
Molim te, ozbiljan sam.

Michael, shut up. I'm being serious.
Majkl, zaveži, ozbiljna sam.

Come on, I'm being serious.
Ma daj, ozbiljan sam.

Okay, jason, look, I'm being serious.
U redu, Jason, vidi, ozbiljna sam.

Kyle, I'm being serious.
Kajle, ozbiljan sam.

Guys, I'm being serious.
Momci, ozbiljan sam.

Mer, I'm being serious.
Mer, ozbiljan sam.

I'm being serious here.
Sad sam ozbiljan.

I'm being serious right now.
Sada sam ozbiljan.

I'm being serious.
Ne zezam, skroz sam ozbiljan.

I'm being serious here, honey.
Dušo, sad sam ozbiljan.

I'm being serious.
Ja sam ozbiljna.

Except I'm being serious.
Osim Ja sam ozbiljan.

I'm being serious, Stig.
Ja sam ozbiljna, Stig.

Look, I'm being serious. I admit to a few minor fiascos in my love life.
Slušaj, ja sam ozbiljan. Imao sam par manjih neuspeha, priznajem.

I'm being serious.
Ја сам озбиљан.