I AM GONNA - превод на Српском

• ja ću
• cu
• ја ћу

Примери коришћења I am gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, i ami'm gonna go to the isis foundation.
Ne, Ja cu… Ja cu da trknem do Isis Fondacije.

I am gonna get Scylla.
Ja cu uzeti Scilu.

You know I am gonna get you.".
Znate ja sam ću te.".

Besides, I am gonna marry Anne.
Uz to, ja cu ozeniti En.

Gentlemen, I am gonna tear this town apart.
Gospodo, ja cu razbucati ovaj grad.

Ooh I am gonna grab a couple of these.
Ooh, ja cu zgrabiti nesto od ovoga.

Yeah, he was all like,"I'm gonna take a dude as my date,".
Da, on je sve kao," Ja sam ću uzeti stari kao moj dan,".

I am gonna go.
Ја ћу сам ићи.

I am gonna go to the grave.
Ја ћу сам отићи до гроба.

And I am gonna do something worth remembering with what's left of my time.
I ja ću da uradim nešto vredno sećanja sa vremenom koje mi je preostalo.

And I just feel like as soon as I get enough money I am gonna get out of here because I can't stand it anymore.
I kada budem imala dovoljno novca pobeci cu odavde jer ne mogu vise da ga podnesem.

I am gonna cut into my arm,
Ja ću cut u mojoj ruci,

I am gonna put in a good word with Vlad when you're ready to start working again.
Ja ću staviti u dobru riječ s Vlad Kada ste spremni ponovno početi raditi.

I swear to god if you don't keep your opinions to yourself, I am gonna.
Кунем ти се Богом, ако не задржиш своје мишљење за себе, ја ћу.

I am gonna host a no pressure,
Ja ću ugostiti nema tlaka,

Well, I hope you have an appetite tonight because I am gonna be grilling filet mignon
Pa, nadam se da cete imati apetit veceras jer ja cu se na grilu filet mignon

I'm gonna get the system back online.
Ja ću dobiti sustav natrag online.

I'm gonna sue your mother for having you.
Ja ću tužiti svoju majku za to što vas.

I'm gonna wait here for Caroline and Bonnie.
Ja ću čekati ovdje za Caroline i Bonnie.

I'm gonna bust a cat in your ass.
Ja ću poprsje mačka u guzicu.