I CARED - превод на Српском

• mi je stalo
• sam brinuo
• brinuo sam
• brinem
• brinula sam se
• stalo mi
• ми је стало
• sam brinula
• da mi je stalo
• да ме занима

Примери коришћења I cared на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't say I cared.
Нисам рекао да ме занима.

I wanted him to understand how much I cared.
Htela sam da razume koliko mi je stalo.

And that I cared enough to be that vulnerable.
И да ми је толико стало да сам постао рањив.

And despite what you just saw, I cared very deeply for that boy.
I uprkos onome što si upravo videla, jako mi je stalo do tog momka.

I cared more about my image than my education.
Više sam brinula o svom izgledu nego o učenju.

I cared too much about you.
Исувише ми је стало до тебе.

I went because I cared.
Ишла сам зато, што ми је стало.

I had to be strict with you because I cared.
Morala sam da budem stroga s tobom zato što sam brinula.

I cared enough to come here fifty miles.
Бринула сам довољно да пређем педесет миља довде.

I cared about you and you used me.
Бринула сам за тебе а ти си ме искористио.

It was happening to people I cared about and loved.".
То се дешавало људима које сам волео и о којима сам бринуо.

You girls were the first people that I cared anything for.
Vi ste prve do kojih mi je stalo.

If I looked like I cared, it would have piqued her interest.
Ako bih delovala kao da mi je stalo, to bi kod nje pobudilo interesovanje.

I worked at Delacroy and I worked so hard, and I cared.
Radila sam u Delacroyu i to jako, i bilo mi je stalo.

Of course I cared for you.
Naravno da mi je stalo do tebe.

I cared for Jim Gordon.
Bilo mi je stalo do Džima Gordona.

Of course I cared for him.
Naravno da mi je stalo do njega.

I cared for you, Donnie, and you played me.
Bilo mi je stalo do tebe, Doni. A ti si me izigrao.

House: I couldn't even if I cared enough to want to.
House: Ne bih mogao čak i da mi je dovoljno stalo da želim.

I cared for Joanna very much.
Bilo mi je stalo do džoane.