I DARE - превод на Српском

• usuđujem
• izazivam
• smem
• sam se usudio
• usudjujem
• усуђујем
• изазивам
• bih se usudio
• смем
• usudujem
• usudim
• usudio sam se

Примери коришћења I dare на Енглеском и њихови преводи на Српски

In fact, I dare you to kill me.
Zapravo, izazivam te da me ubiješ.

I dare to say.
Usuđujem se da kažem.

Far more than all I dare to dream.
Više nego što sam se usudio da sanjam.

I dare you to lick his dick.
Izazivam te da mu poližeš kitu.

I dare not ever doubt it, the party leadership maintains.
Ne usudjujem se da sumnjam u partijsko rukovodstvo.

I dare not trust the sweetest thing.
Usuđujem se da ne verujem ni najslađem oviru.

I dare not look at you.
Ne smem da vas pogledam.

I dare you to.
Usudio sam se zbog tebe.

You're the only doctor alive I dare tell.
Vi ste jedini doktor kome sam se usudio da kažem.

I dare say he knows I have a cousin who holds high office at Horse Guards.
Усуђујем се да кажем да имам рођака на високом положају у Коњичкој.

I dare you to call his girlfriend.
Izazivam te da nazoveš njegovu djevojku.

I dare say I couldn't have done better myself.
Usudjujem se da kažem da ni ja ne bih bolje uradio.

I dare not trust this sweetest frame.
Usuđujem se da ne verujem ni najslađem oviru.

I daren't look in the mirror,
Ne smem da pogledam u retrovizor,

I dare not throw it all out.
Не усуђујем се да га избацим.

I dare you: send a man to fight me.”.
Изазивам вас да изаберете некога ко ће се борити са мном.‘.

And I dare not indulge myself in the grand illusion.
Ne usudjujem se da gajim velike iluzije.

And I dare John Alden to deny it!
I izazivam Džona Aldena da to porekne!

And I dare not trust the sweetest frame.
Usuđujem se da ne verujem ni najslađem oviru.

I dare not do that!
Ne smem to da uradim!