I DID NOT BELIEVE - превод на Српском

• ne verujem
• нисам поверовала
• вјеровао
• не верујем
• nisam poverovala

Примери коришћења I did not believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I did not believe you would.
Nisam verovao da ćeš ti.

I did not believe it, and I was right.
Nisam im verovao, i bio sam u pravu.

I did not believe you would ever return.
Nisam verovao da ćeš se ikad vratiti.

I did not believe that I could be loved.
Nisam verovao da sam voljen.

At first, I did not believe Rory.
У почетку ја нисам веровао у расну неједнакост.

Of course, I did not believe those horror stories.
Srećom, ja ne verujem u te zagrobne priče.

I did not believe I could be forgiven.
Nisam verovao da mi je oprošteno.

What would happen if I did not believe it?
A šta bi bilo kad ja ne bih verovala u sve to?

I did not believe there was any man so good.
Nisam verovao da ima ovoliko dobrih ljudi.

I did not believe that there were.
Ja nisam verovao da postoje.

Until the last minute I did not believe this was actually going to happen.
Iskreno, do poslednjeg trenutka nisam verovao da se to može dogoditi.

I did not believe He would help me.
Nisam verovao da će mi pomoći.

I did not believe it really existed.
Nisam verovao da postoji.

I did not believe my ears the first time I heard that sum.
Nisam mogao da verujem svojim ušima jer sam ovo čuo prvi put.

For a long time, I did not believe that he was really mentally ill.
Nekad joj nisam verovao da je ozbiljno bila bolesna.

I did not believe in myself enough.
Nisam verovao sebi dovoljno.

I did not believe in it.
Nisam verovao u nju.

I did not believe in it, but here we are.
Nisam verovao, ali evo nas.

But I did not believe them and was right.
Nisam im verovao, i bio sam u pravu.

This was because I did not believe in myself.
To je zato što ja ne verujem u sebe.