I DON'T RECOMMEND - превод на Српском

• ne preporučujem
• ne preporučujemo
• ne preporucujem
• не препоручујем
• ја не саветујем
• ne bih preporučio

Примери коришћења I don't recommend на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't recommend it.
Не препоручујем то.

I don't recommend forcing toddlers to kiss relatives.
Ne preporučujem roditejlima da forsiraju decu da ljube rođake.

I don't recommend this movie to anyone underage.
Не препоручујем овај филм особама које су површне.

Overall, I don't recommend this series AT ALL.
Sve u svemu ne preporučujem ovu seriju.

I don't recommend it for much.
Не препоручујем то много.

I don't recommend this product.
Ovaj proizvod ne preporučujem.

I don't recommend this craft for children.
Зато ову књигу не препоручујем деци.

Total waste of time, and I don't recommend it!
Sa mukom sam ga potrošila i ne preporučujem ga!

All in all, I don't recommend this book.
U svakom slučaju, ne preporučujem ovu knjigu.

I don't recommend anything else.
Ništa ti drugo ne preporučujem.

I don't recommend this for beginners.
Iskren da budem, ne preporučujem ovo početnicima.

PS I don't recommend the last one.
PS Naravno, ovo poslednje ne preporučujem.

I don't recommend taking herbs
Не препоручује се узимање лека са млеком

I don't recommend doing training rides longer than 8 hours.
Не препоручује се ношење сочива више од 8 сати.

I don't recommend renting a car
Не препоручујем вам да изнајмите аутомобил

I don't recommend violence.
Ja ne preporučujem nasilje.

I don't recommend hanging around.
Ne savetujem da ostanete.

I don't recommend using any of Microsoft's products.
Ja ne preporučujem korišćenje Microsoft proizvoda i u duhu.

I don't recommend this due to the obvious hazard to your life.
Ja ne preporučujem ovo zbog očiglednih opasnosti po život.

I don't recommend the other.
Ja ne preporučujem ovo drugo.