I GO AWAY - превод на Српском

• odem
• ja odlazim
• odlazim
• одем
• ја одлазим
• da idem

Примери коришћења I go away на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then how can I go away from you?
Kako onda mogu da odem od tebe."?

I go away for one week and when I come back, what do I find?
Odem na nedelju dana i kad se vratim, šta zateknem?

If I go away I will send the Spirit to you.
Međutim ako Ja odem, poslaću vam Svoga Duha.

I go away for five minutes and everything's settled.
Odem na pet minuta i sve je rešeno.

It is to your good that I go away, for if I do not go away,.
Боље је за вас да ја одем, јер ако ја не одем,.

I go away for a month and you do this.
Odem na mjesec dana a vi ovo uradite.

Should I go away?
Treba da odem?

I go away for a few years, and the town goes to hell.
Odem na nekoliko godina i cijeli grad ode kvragu.

Imagine, I go away for a few days.
Zamisli, ja odem na par dana.

I go away for a year and you all fall apart.
Odem na godinu dana a vi se svi raspadnete.

That means I go away.
То значи да одем.

I go away for one week, and what do you do?
Odem na nedelju dana, a šta ti uradiš?

Why? Can I go away?".
Зашто? Могу ли да одем?".

You know, before I go away.”.
Razumem. pre nego što ja odem.".

I want to do that as long as we can before, you know, I go away.
Желим да то докле год можемо Пре, знате, ја одем.

it is profitable for you that I go away.
добро је за вас да ја одем.

It is better for you that I go away.
Bolje je za vas da ja odem.

If I go away, I go away for good.
Ako ja odem, ja odem zauvijek.

I want to look at her once more, before I go away.
je vidim još jednom, pre nego što odem.

John 14:28:“You heard Me say to you,‘I go away, and I will come to you.'.
Jovan 14: 28:„ Čuli ste da sam vam rekao:‘ Odlazim i vratiću se k vama.'….