I KNOW I LOOK - превод на Српском

• znam da izgledam
• znam da izgleda
• знам да изгледам

Примери коришћења I know i look на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know I look terrible.
Znam da sam izgledao užasno.

I know I look a complete idiot.
Znam da sam izgledao kao potpuni idiot.

I know I look good.
Znam da ja dobro izgledam.

I know I look good.
Svesna sam da dobro izgledam.

I know I look like shit.
Znam da izgledam usrano.

I know I look tight.
Znam da je meni usko.

I know I look like a stoplight.
Znam, izgledam kao semafor.

I know I look like hell, dad.
Znam da izgledam užasno, tata.

I know I look like a fat cow.
Знам да изгледам као краветина.

I know I look like stir-fried shit!
Znam da sam kao pirjani drek!

Spiderman, I know I look like a Romeo.
Spiderman, znam da licim na Romea.

I know I look like a squatter or something.
Znam da izgledam kao uljez.

I know I look bad, but circumstances have changed.
Znam. Ja izgledam loše. No, okolnosti su se promijenile.

I know I look like a horse in a beaded browband.
Znam da izgledam kao napirlitani konj.

I know I look thin, but I'm eating. I am.
Znam da izgledam mršavo, ali jedem.

Laurel, I know I look like the disapproving father--again.
Лаурел, знам Личим неодобравајућим отац-- опет.

I know I look like I do, but I… I don't.
Znam da ne izgledam tako, ali.

I know I look great, but I could get in better shape.
Znam da dobro izgledam, ali mogao bih da popravim formu.

I know I look sharp'cause I'm out of this… dump!
Znam da izgledam dobro. To je zato što izlazim odavde!

I know I look like a fighter, but I'm a real pussycat.
Znam da izgledam kao borac, ali sam u stvari kukavica.