I NEED YOU TO STAY - превод на Српском

• moraš da ostaneš
• moraš ostati
• trebaš ostati
• treba da ostaneš
• želim da ostaneš
• potrebno mi je da ostaneš
• trebam li ostati
• potrebno je da ostanete
• morate da ostanete
• morate ostati
• moras da ostanes

Примери коришћења I need you to stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need you to stay safe.
Želim da ostaneš na sigurnom.

I need you to stay with your mother.
Moraš da ostaneš sa majkom.

I need you to stay with me.
Moraš ostati sa mnom.

Sophia, I need you to stay here, okay?
Sofija, treba da ostaneš ovde, u redu?

I need you to stay alive,'cause.
Potrebno mi je da ostaneš živa, zato što.

But I need you to stay strong.
Ali, trebaš ostati snažan.

I need you to stay.
Trebam li ostati.

I need you to stay calm so I can do a proper examination.
Potrebno je da ostanete smireni da bih mogla da uradim redovan pregled.

I need you to stay with me, Tess, okay?
Morate da ostanete sa mnom, Tess, u redu?

E-Ethan, I, um… I need you to stay with the social worker.
Ethane, želim da ostaneš sa socijalnim radnikom.

I need you to stay to help me through this.
Moraš da ostaneš, da mi pomogneš da prebrodim ovo.

Josie, I need you to stay calm.
Josie, moraš ostati mirna.

I swear to god, I need you to stay alive.
Kunem se Bogom, potrebno mi je da ostaneš živa.

But until then, I need you to stay low.
Ali do tada, treba da ostaneš miran.

Mom, just for now, I need you to stay here.
Mama, samo za sada, trebaš ostati ovdje.

I need you to stay where you are!
Morate ostati gde jeste!

I need you to stay here.
Moraš da ostaneš ovde.

I need you to stay in the hospital until I can find you another heart.
Morate da ostanete u bolnici dok Vam ne pronadjem novo srce.

Angle, listen, I need you to stay put.
Angie slušaj, želim da ostaneš.

I know, but I need you to stay here.
Znam, ali moraš ostati ovde.