I TRAVELLED - превод на Српском

[ai 'trævld]
[ai 'trævld]
sam putovao
i traveled
i've been travelling
i journeyed
trip had been
sam proputovala
sam putovala
i traveled
i went
сам путовао
i traveled
i have been travelling
путовао сам
i traveled
i was traveling
i have traveled
i went
proputovao sam
i've traveled
putovao
traveled
trip
going
journey
backpacking
putujem
i travel
go
trip
putovala
traveling
going
trip
commuting
the journey

Примери коришћења I travelled на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I used to call him when I travelled.
uvek sam ga zvao kada sam putovao.
I travelled through Sinai en route to Persia, Bengal.
Путовао сам кроз Синај путу за Персију, Бенгалу.
I travelled many months before I found someone willing to take me in.
Mjesecima sam putovala, prije nego sam srela nekog voljnog da me primi.
I travelled the world, for God's sake!
Pa, boga mu, proputovao sam svet!
After that I travelled.
Након тога сам путовао.
As you know, I travelled to Derbyshire a few days ago.
Kao što znate nedavno sam putovao u derbyshire.
I travelled to the remote sacred places of the Buddhists and the Hindus;
Путовао сам до удаљених светих места Будиста и Хиндуса;
I travelled enough in the Army.
Dovoljno sam putovala u vojsci.
I travelled frequently with these people and their horses.
Redovno sam putovala sa njima i planinarila.
After Salou I travelled to Krakow in October.
Drugi put sam sama putovala u Krakov u oktobru.
I'm 58 years old and I travelled a lot.
Imam 56 godina, dosta sam putovala.
I travelled through there!
Putovao sam kroz tu!
I travelled back to Paris to listen to the radio!
Putovao sam nazad do Pariza, da bih slušao radio!
I travelled to the remote sacred places of the Buddhists and the Hindus;
Putovao sam do udaljenih svetih mesta budizma i hinduizma;
Over the next six years I travelled as much as I possibly could.
Narednih nekoliko godina putovao sam po svetu onoliko koliko sam mogao.
I travelled, so for six months I was unemployed
Putovala sam, znači šest meseci sam bila bez posla
I travelled in India for 5 months.
Ustvari, putovala sam pet meseci do Indije.
But… I travelled through time. And I need you to believe me.
Ali putovao sam kroz vrijeme i trebam da mi vjeruješ.
I travelled for six weeks.
Putovao sam šest dana.
I travelled through time.
Putovao sam kroz vreme.
Резултате: 105, Време: 0.0502

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски