I WAS ACTUALLY - превод на Српском

• zapravo sam
• u stvari sam
• ustvari sam
• baš sam
• upravo sam
• stvarno sam
• ustvari bila sam
• iskreno bila sam
• заправо сам
• сам заправо
• у ствари сам

Примери коришћења I was actually на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was actually having a very serious conversation.
Zapravo sam imala jako ozbiljan razgovor.

I was actually surprised when he proposes to her.
Iskreno, bila sam iznenađena kad su je ponudili.

I was actually looking at the storyboard here.
Upravo sam gledao knjigu snimanja.

I was actually in.
Ustvari bila sam u.

I was actually thinking of Ricard.
Joj ustvari sam mislio na Rikki.

I was actually walking home through the alley here.
U stvari sam ishla kuci ovuda, kroz sporednu ulicu.

No… i was actually killing time.
Zapravo sam ubijao vreme.

I was actually more drunk than I thought hey.
Stvarno sam pijanija nego što sam mislila.

I was actually at a party.
Iskreno, bila sam na jednoj zabavi.

I was actually jealous.
Ustvari bila sam ljubomorna.

I was actually hoping to talk to you.
Ustvari sam htio razgovarati s vama.

It's good to see you again, I was actually.
Fino te je opet videti, upravo sam.

But I was actually talking about you, me, and Teal'c.
Али заправо сам говорила о нас троје, теби, мени и Теал' цу.

I was actually looking for these.
U stvari sam tražio ovo.

I was actually.
Zapravo sam.

I was actually getting a lot of milk.
Stvarno sam želela da imam dovoljno mleka.

I was actually surprised that no one had asked earlier!
Iskreno, bila sam iznenađeno što niko do sada to nije pitao!

I was actually planning dropping by there tonight.
Заправо сам планирао да скочим тамо вечерас.

I was actually just telling my friends.
Сам заправо само говори својим пријатељима.

I was actually wondering if I could help you.
U stvari sam pomislio da bih ja možda mogao da pomognem vama.