I WAS STILL - превод на Српском

• sam još bio
• još sam
• još uvek sam bio
• i dalje sam
• sam uvek
• sam ipak
• још бијах
• još uvek
• još uvek sam bila
• сам још
• сам још био
• sam još bila
• сам и даље
• још увек сам био
• још сам
• bila sam još uvek
• и даље је
• сам још била
• još nisam

Примери коришћења I was still на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was still wordless looking at the ceiling.
I dalje sam netremice gledao u plafon.

Was this not my very word when I was still in my own land?
Не рекох ли то кад још бијах у својој земљи?

These things I have spoken while I was still with you.
Govorio sam vam dok sam još bio s vama.

not very high above the ground but I was still flying.
ne tako visoko iznad zemlje ali sam ipak leteo.

Half an hour later I was still awake.
Pola sata kasnije još uvek sam bio budan.

I was still in Chicago with my mom when my dad moved back here.
Još sam s mamom bio u Chicagu kad se tata vratio ovamo.

When I was your age I was still traveling the world with my family.
Kada sam bila tvojih godina i dalje sam putovala svetom sa svojom porodicom.

And since I was still on deadline, I didn't even read his profile.
A pošto sam još bio na rok, nisam ni pročitao njegov profil.

Ma-fartface? Yeah, I was in there, and I was still.
Da, bio sam tamo, i još uvek.

I was still wearing the same clothes.
Još uvek sam bila u istoj odeći.

I was still working on the name.
Još sam radio na imenu.

I was still a prisoner in the sub when.
Još uvek sam bio zarobljenik u podmornici, kada.

Even after I finished reading I was still thinking about it!
Čak i kad sam završila čitanje i dalje sam razmišljala o celoj toj priči!

It happened to me once years ago when I was still a virgin.
Dogodilo se to i meni jednom davno. Kad sam još bio nevin.

While I was still finishing up college,
Док сам још завршио факултет,

I was still on the force in Baltimore.
Još uvek sam bila u policiji u Boltemoru.

I was still mad at Elliot,
Još uvek sam bio ljut na Eliot,

I was still determined to do it.
Još sam rešena da to činim.

I was still playing solid, solid tennis.
I dalje sam igrao čvrst tenis.

They burned down my theater while I was still inside.
Zapalili su moje pozorište dok sam još bio unutra.