I WENT TO GO - превод на Српском

• otišao sam
• išla sam
• otišla sam
• sam išao
• otisao sam
• krenuo sam
• išao

Примери коришћења I went to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

I went to go get the tanks--gone!
Otišao sam po tenkove- -nema ih!

Dan and I went to go ask Kyle a few questions.
Den i ja smo otišli da postavimo par pitanja Kajlu.

My brother and I went to go visit her today.
Ujak i ja smo otišli da je posetimo.

I went to go pay her,'cause she was gonna expose Marilyn
Otišao sam da joj platim, jer je htela da razotkrije Merilin

I don't know. I went to go call 911, and when I came back, he was gone..
Otišao sam nazvati 112 i kad sam se vratio njega nije bilo.

The phone rang, and I went to go answer it, and Mom was in the kitchen,
Telefon je zazvonio, i otišao sam da se javim, dok je mama bila u kuhinji,

I went to go talk to her but this whole Torch thing put her over the edge.
Otišao sam razgovarati sa njom ali sve ovo sa Torchom ju je gurnulo preko ruba.

I think it was over the summer, I went to go see the new"Ghostbusters" movie.
je bilo preko leta, otišao sam da gledam nove Gostbastere.

And, being a little intrigued, I went to go meet this group,
I pošto sam bila pomalo zainteresovana, otišla sam da se upoznam sa ovom grupom,

And so there was a great curiosity in my soul when I went to go visit a TED[Prize winner] by the name of Dr. Sylvia Earle.
I tako je moja duša bila ispunjena velikom znatiželjom kada sam išao da posetim dobitnika TED nagrade, dr Silviju Erl.

bags in the car, so I went to go check.
sam ostavio jednu torbu u kolima pa sam išao da proverim.

When I went to go check the footage… sheriff said he'd do it himself.
Kad sam otišao da provrim snimak, šerif je rekao da će to on da uradi.

I went to go visit a friend in prison.
Ишао сам у затвор да обиђем пријатеља,

um… when I went to go talk to her class.
um… Kad sam otišla da popričam s njenim razredom.

Where else was I going to go?
A kamo bih drugdje išao?

Where am I going to go?
A gde bih išao?

I went to go see him.
Išla sam da mu kažem. Ne.

I went to go see Toomey today.
Išao sam danas da vidim tumija.

I went to go help dr. Bailey.
U tom trenutku vi ste otišli. Otišla sam da pomognem dr Bailey.

I went to go see his mom.
Isao sam da vidim njegovu mamu.