I WENT TO GO in Finnish translation

• menin
• kävin
• lähdin

Examples of using I went to go in English and their translations into Finnish

That's three people dead because I went to go talk to them.
Kolme ihmistä on kuollut, koska kävin puhumassa heille.

When I went to go get your champagne….
Kun menin hakemaan samppanjaasi.

I bought myself a ticket and I went to go watch Chris Rock, one night.
Ostin itselleni lipun- ja menin katsomaan Chris Rockia yhtenä iltana.

Because I went to go get a soda.
Koska menin hakemaan limsaa.

I went to go meet him, and he didn't show. And then after the bonfire.
Eikä hän ilmestynyt. Sitten kokon jälkeen menin tapaamaan häntä.

I lost maybe a quarter of it. But, when I went to go get it laundered.
Menetin ehkä neljänneksen rahoista. Mutta kun menin pesettämään niitä.

So, I Went to go kill this guy today, right. Yeah.
Juu, niin. Olin menossa tappamaan tätä tyyppiä, okei.

And I saw a picture of him. I went to go see if there were more pictures of border collies on that feed,
Ja että tykätessäni hänen bordercollien kuvastaan, katsoin, onko siinä virrassa muitakin bordercollien kuvia,

I went to go see that guy last night and everything was fine and then… and then… we went to his bedroom, and he.
Me menimme hänen huoneeseensa, ja hän… Mutta sitten… Kaikki oli hyvin mutta sitten.

Where am I going to go now?
Minne olen nyt menossa?

Where else was I going to go?
Minne muuallekaan olisin mennyt?

Where was I going to go?
Mihin muka olisin mennyt?

And where else was I going to go?
Minne muualle olisin mennyt?

If she wakes, tell her I went to go find Grace.
Kerro, että menin etsimään Gracea. Kun hän herää.

Just bef… just before I went to go get the car.
Juuri ennen kuin menin hakemaan autoa.

But when I went to go open it, it was gone.
Kun menin katsomaan, se oli poissa.

I went to go look for Isobel,
Menin etsimään Isobellia

One night in New York I went to go see"Spring awakening.
Yhtenä iltana New Yokissa menin katsomaan"Kevät heräämisiä.

Haley's the one that I went to go see at the party.
Haley on se jota menin tapaamaan bileisiin.

Since I'm home-schooled, I went to go hear him speak one day.
Koska käyn kotikoulua, menin kerran kuulemaan häntä.