I WOULD JUST - превод на Српском

• samo bih
• jednostavno bih
• samo ću
• baš bih
• prosto bih
• само бих
• samo sam
• samo bi
• jednostavno bi
• samo želim
• само ћу
• bas bih

Примери коришћења I would just на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would just consider that fair use.
Само бих то сматрао фер употребом.

I would just like some normal bread.
Samo bih neki normalan kruh.

I would just give him the password
Samo bi mu dao lozinku

Because normally tonight, I would just be sitting at home watching Trading Places.
Због нормално вечерас, само бих био седи код куће и гледа Традинг Плацес.

I would just run away.
Samo sam pobegao.

I would just accept the fate.
Samo bih prihvatila svoju sudbinu.

I would just kill you.
Jednostavno bi te ubila.

I would just lie there and dream.
Samo bi ležala i sanjarila.

I would just work the event,
Samo sam postavio kao vest,

I would just sit with her… like we're sitting here right now.
Само бих села поред ње… као што седимо сада ти и ја.

I would just say.
Samo bih rekla.

When I was younger I would just sit around smoking
Kada sam bila mlađa, samo sam išla okolo- pušila

I would just end up with somebody else who would give me shit all the time.
Само бих имао неког другог да ми кења све време.

I would just kill myself.
Jednostavno bi se ubio.

I would just accept my fate.
Samo bih prihvatila svoju sudbinu.

I would just sit and watch them play.
Samo sam sedela i gledala ih kako se igraju.

I would just multiply these two.
Само бих помножио ова два.

No, actually, I would just kill myself--.
Ne, u stvari… Jednostavno bi se ubila.

I would just fix that one--.
Samo bih popravila jednu.

I would just get on the train with no ticket.
Samo sam uleteo u voz bez rezervacije.