IF IT'S WORTH - превод на Српском

• да ли је вредно
• da li vredi
• vredi li
• da li je vredna
• da li je vredno
• да ли вреди
• да ли је вриједно

Примери коришћења If it's worth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's see if it's worth to make purchases in such outlets, what you need to pay attention to, and how to understand if such a value is appropriate.
Да видимо да ли је вредно куповати у таквим локалима, на шта треба обратити пажњу и како разумети да ли је таква вредност одговарајућа.

Well, we have to decide if it's worth kidnapping and eliminating a child,
Dobro, treba proceniti vredi li samo zbog srca oteti

I got one of them sweepstakes flyers in the mail today… and I can't figure if it's worth the effort to send it in.
Dobio sam jedan od onih nagradnih kupona poštom danas… i ne znam da li vredi da ga pošaljem.

if the content is still on the website, you need to determine if it's worth taking legal action.
даље на веб локацији, морате да утврдите да ли је вредно предузети законске мере.

Later you can decide if it's worth continuing the friendship
Kasnije možete odlučiti vredi li nastaviti prijateljstvo

Let's analyze this membership in greater detail and see if it's worth your money.
Хајде да анализирамо ову чланство у детаљније и видимо да ли је вредно твоје паре.

Guests want to see what to expect and to check if it's worth what they need to pay!
Gosti žele da vide šta ih očekuje i da provere da li vredi ono što plaćaju!

That can be the biggest trade off when opting into this lifestyle and you can only decide for yourself if it's worth the effort.
To može biti najveća otežavajuća okolnost kada se odlučuješ za ovaj stil života i samo ti možeš odlučiti za sebe da li je vredno truda.

Here are some photos I took to help you decide if it's worth spending a couple of hours there.
Evo i par slikica pa vi odlučite vredi li provesti odmor tamo.

It's likely that being honest could cause a rift in your relationship, so you need to ask yourself if it's worth it..
Вероватно је да би поштење могло да проузрокује раздор у вашој вези, тако да се морате питати да ли је вредно тога.

Ask to know if it's worth trying a powerful video card to a friend who only handle video editing.
Тражити да знам да ли вреди покушати са снажним графичку картицу до пријатеља који се бави само видео едитинг.

socket AMD fm2 and do not know if it's worth to buy amd
се појавила Интел утичница не фмКСНУМКС знам да ли вреди куповине АМД

So let's take a look at each selection and if it's worth your time?
Zatim pogledajte svaki zadatak i zapitajte se da li je vredan vašeg vremena?

Since you did the tutorial for AC 56 I asked if it's worth buying this router, I left a link on youtube about it, well, do not you answer me yet I bought.
Пошто сте урадили туториал за АЦ КСНУМКС сам питао да ли је вредно куповине овог рутера, оставио сам линк на иоутубе о томе, па, немој да ме одговорити још сам га купио.

all you need to do is just walk into a restaurant to know if it's worth your date's attention!
урадите је само да уђете у ресторан да бисте знали да ли је вриједно пажње вашег датума!

now might be a good time to figure out if it's worth the investment for you and your family.
сада би било добро време да схватите да ли је вредно инвестиције за вас и вашу породицу.

The Science of Shopping,” suggests asking two key questions to determine if it's worth buying something in the midst of store-closing chaos-
предлаже постављање два кључна питања да би се утврдило да ли је вредно купити нешто усред каоса који се затвара у продавници-

how many users have subscribed/ have already subscribed to the channel making it possible to realize the popularity of the channel and decide if it's worth or not to subscribe/ subscribe made.
колико корисници су претплаћени/ већ претплаћени на каналу тако да је могуће остварити популарност канала и одлучити да ли вреди или не и да претплатите/ субсцрибе је.

Guess I will see if it is worth all the hype or not!
Хајде да проверимо да ли је вредно хипе или не!

A person can check if it is worth to get a job on the pointed company.
Особа може проверити да ли је вредно добити посао у наведеној компанији.