IF IT WASN'T - превод на Српском

• da nije bilo
• da nije
• да није било
• да није
• da nije bio
• da nisam
• da je
• da nije bila

Примери коришћења If it wasn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it wasn't the prenup, it would have been something else.- You think?
Da nije bio finansijski ugovor, bilo bi nešto drugo?

You would be dead if it wasn't for him.
Био би мртав да није било њега.

Imagine what it would be like if it wasn't just in my dreams?
Замисли како би било као да није само у мојим сновима?

If it wasn't a joke,?
Da nije bila šala?

If it wasn't for us, you would be dead.".
Da je do nas, već biste bili mrtvi.“.

If it wasn't necessary, I wouldn't have done it..
Da nisam morao, ne bih..

If it wasn't for him and this job.
Da nije bilo njega i ovaj posao.

I wouldn't have called if it wasn't important.
Ne bih zvala da nije bitno.

And I would have had the ice if it wasn't for… that guy!
Ja bih imao led da nije bio… Onaj momak!

She wouldn't be here… if it wasn't for you, Hunt.
Не би била овде… да није било тебе, Хант.

If it wasn't true it would be unbelievable.
Да није истинито- било би невероватно.

I wouldn't be here if it wasn't.
Ne bih bio ovde da nisam.

It wouldn't be Sookie's fault if it wasn't a little unorganized.
Ne bi bila Sukina krivica da je pomalo neorganizovana.

This wouldn't hurt if it wasn't true.
Ne bi to toliko bolelo, da nije bila istina.

I mean, if it wasn't for chloe and lana.
Mislim, da nije bilo Kloi i Lane.

If it wasn't for my family and me.
Da nije moje porodice i mene.

What if it wasn't a vibrator?
Šta da nije bio vibrator?

If it wasn't for you.
Да није било тебе.

What would I have done if it wasn't for you?
Шта бих учинио да није за тебе?

I also wouldn't have watched it if it wasn't free.
Ne bih je ni pogledala da nije bila besplatna.