IMPOSSIBLE TO AVOID - превод на Српском

• nemoguće izbeći
• немогуће избјећи
• немогуће избећи
• nemoguće zaobići
• moguće izbeći

Примери коришћења Impossible to avoid на Енглеском и њихови преводи на Српски

it will be almost impossible to avoid them.
станица, готово их је немогуће избећи.

The researcher is confident that it will be impossible to avoid the disaster that was predicted millennia ago.
Istraživač je siguran da nije moguće izbeći katastrofu koja je predviđena milenijumima pre.

it is almost impossible to avoid serious consequences.
готово је немогуће избјећи озбиљне посљедице.

abdominal discomfort is almost impossible to avoid, as the uterus prepares for childbirth.
трбушна нелагодност је готово немогуће избећи, јер се материца припрема за порођај.

it is often impossible to avoid all of them.
често је немогуће избјећи све њих.

or if it was impossible to avoid it.
nije bilo moguće izbeći štetu.

it can feel nearly impossible to avoid some difficult situations.
може се осећати готово немогуће избјећи неке тешке ситуације.

which is impossible to avoid.
што је немогуће избјећи.

It is impossible to stereotype a nation of one billion people, and bad experiences there will naturally be impossible to avoid.
Немогуће је стереотипизирати нацију од једне милијарде људи, а лоша искуства ће наравно бити немогуће избјећи.

it's almost impossible to avoid if you eat any type of processed
skoro je nemoguće izbeći ga ukoliko jedemo obrađenu

Almost every town and city has a huge fleet and it's pretty much impossible to avoid travelling on one at some stage of your Bangladesh trip.
Готово сваки град и град има огромну флоту и прилично је немогуће избјећи путовање на један у неком тренутку вашег путовања у Бангладешу.

it's almost impossible to avoid if you eat any type of processed
skoro je nemoguće izbeći ga ukoliko jedemo obrađenu

If it is impossible to avoid such situations, then you need to prepare yourself to be able to overcome the circumstances without a cigarette.
Ако је немогуће избјећи такве ситуације, онда се морате припремити да бисте могли превазићи околности без цигарете.

In the early days of the free software movement, it was impossible to avoid depending on nonfree programs.
У прво време Покрета за слободни софтвер је било немогуће избећи зависност од неслободних програма.

it will be impossible to avoid a bite.
биће немогуће избјећи угриз.

which is almost impossible to avoid.
што је готово немогуће избећи.

sometimes it is simply impossible to avoid it.
понекад је једноставно немогуће избјећи га.

It is nearly impossible to avoid accidentally getting paint in the wrong place,
Skoro je nemoguće izbeći da boja padne na pogrešno mesto

it was impossible to avoid a quarrel: so much money was wasted!
наравно, било је немогуће избјећи свађу: толико је новца потрошено!

The no preemption condition may also be difficult or impossible to avoid as a process has to be able to have a resource for a certain amount of time,
Стање неприсвајања може такође бити тешко или немогуће избећи пошто процес мора бити у могућности да поседује ресурс одређени временски период,