Примери коришћења In the law of moses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled.".
se svrši šta je za mene napisano u zakonu Mojsijevom i that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.”.
наиме, да треба да се испуни све што је за мене написано у Мојсијевом закону, пророцима и псалмима.that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.”.
треба да се испуни све што је за мене написано у Мојсијевом закону, пророцима и псалмима.( Лука 24; 44).was still with you, that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.”.
сам још био с вама,+ да се мора испунити све што је о мени написано у Мојсијевом закону, у Пророцима+ и as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself.
svedočanstva Njegova, kako je napisano u zakonu Mojsijevom, da bi napredovao as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David.
kao što piše u zakonu Mojsijevom, s veseljem i pesmama po naredbi Davidovoj.that all things must be fulfilled which were written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me.”And He opened their understanding,
se mora sve ispuniti što je o meni napisano u Zakonu Mojsijevom i according to that which is written in the law of Moses, that you may prosper in all that you do, and wherever you turn yourself.
je napisano u zakonu Mojsijevom, da bi napredovao that all things must be fulfilled which were written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me.” 45
se mora sve ispuniti što je o meni napisano u Zakonu Mojsijevom i as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, according to the order of David.
kao što piše u zakonu Mojsijevom, s veseljem i pesmama po naredbi Davidovoj.I spoke to you, while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled.”.
сам био с вама, да се мора све испунити што је о мени написано у Закону Мојсијеву и 9It is written in the law of Moses,“You shall not muzzle an ox while it is treading out the grain.”d Is God concerned about oxen,
Закон?+ 9 Јер је у Мојсијевом закону написано:„ Не завезуј уста бику који врши жито.“+ Зар је Богу стало до бикова?Ordinance in the Law of Moses.
Извода из Мојсијевог закона.Законици су били стручњаци за питања Мојсејевог закона.These were the literalist experts in the law of Moses.
Законици су били стручњаци за питања Мојсејевог закона.Законици су били стручњаци за питања Мојсејевог закона.Да сви Јевреји једу свињско месо, противно закону Мојсијеву.It is not part of the Ten Commandments but is in the Law of Moses.
То није један од Десет предлога; то је једна од Десет заповести и темељ Мојсијевог закона.For it is written in the Law of Moses:"Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.".
Јер је у Мојсејеву закону написано:„ Не завезуј уста волу који врше.”.to do all that is written in the Law of Moses lest you turn aside from it to the right hand or to the left.
држите и творите све што је написано у књизи закона Мојсијевог, да не одступате од њега ни надесно ни налево.
