IN THE LEARNING PROCESS - превод на Српском

• у процесу учења
• u procesu učenja
• у процес учења
• у наставном процесу

Примери коришћења In the learning process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like to actively participate in the learning process.
Vole da u procesu učenja aktivno učestvuju.

Breaks which involve unstructured play are more beneficial in the learning process and helps in boosting efficiency.
Прекиди који укључују неструктурирану игру су кориснији у процесу учења и помажу у повећању ефикасности.

make the students to be partners in the learning process.
се ученицима треба да буду партнери у процесу учења.

One of the key elements in the learning process is the instruction time available to students.
Jedan od ključnih elemenata u procesu učenja jeste fond časova koji je dostupan učenicima.

advise the learner in the learning process.
саветовати учи у процесу учења.

During education, students will have comprehensive support of andragogist and psychologist in the learning process, while development of learning materials take place under their expert supervision.
U toku školovanja na raspolaganju je i sveobuhvatnu podršku andragoga i psihologa u procesu učenja, a razvoj materijala za učenje dešava se pod njihovim stručnim nadzorom.

new vocabulary with examples and involve you in the learning process.
нови вокабулар са примерима и укључити вас у процес учења.

teachers will open up new opportunities in the learning process.
nastavnicima otvoriće nove mogućnosti u procesu učenja.

The most crucial advantage of webinars lies in the fact that they facilitate live interaction/immediate feedback between the participants in the learning process.
Ključna prednost vebinara leži u faktu da oni podstiču interakciju uživo, tačnije omogućavaju povratnu informaciju u momentu izmđju učesnika u procesu učenja.

people who I described, they were very disinterested in the learning process, want to be effective teachers,
su ljudi koje sam opisao veoma nezainteresovani za proces učenja, žele da budu kvalitetni učitelji,

In the new education system, a student mustn't be a passive object in the learning process but an active party, whose opinion and initiative should be
У новом систему студирања студент више не сме бити само пасивни објекат у наставном процесу, већ активна страна,

What I am really talking about is how nature is really important to all of us, in the learning process and how we get the information from waterfalls,
Ono o čemu zaista govorim je kako je priroda stvarno važna svima nama, u procesu učenja, i kako dobijamo informacije i od vodopada, reka, zemljotresa, vulkana,

And instruction in the learning process itself.
Улоге у самом процесу учења.

What helped you the most in the learning process?
Ko ti je najviše pomogao u procesu prilagođavanja?

This includes all the work included in the curriculum and necessary in the learning process;
Ово укључује све радне предмете који су укључени у наставни план и програм који су неопходни у процесу учења;

In the learning process, the role of teachers is reduced to assist the child to perfect itself through its own personal effort and hard work.
У процесу учења, улога васпитача сведена је на асистирање детету да би се усавршило кроз свој лични напор и труд.

say that I am still in the learning process.
sam još uvek u procesu prihvatanja.

We encourage children to be active participants in the learning process, rather than passive recipients of knowledge.
Deca postaju aktivni učesnici nastavnog procesa, a ne pasivni primaoci znanja.

But early in the learning process, learners may find it difficult to process a large amount of information in a short time.
Али у раном процесу учења, ученици могу тешко да обраде велику количину информација у кратком временском периоду.

responsibility to take an active role in the learning process to make your learning experience a productive one.
предузме активну улогу у процесу учења како би ваш учење искуство продуктиван један.