IN THE STRUCTURE - превод на Српском

• у структури
• у конструкцији
• u strukturi
• у структуру
• u strukturu
• u konstrukciji
• у устројству

Примери коришћења In the structure на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the structure of the Orthodox Church everything is interdependent.
У структури Православне Цркве све је међузависно.

Minimize stress concentration in the structure.
Минимизирајте концентрацију стреса у структури.

In hereditary diseases characterized by abnormalities in the structure of the vascular wall;
У наследних болести које карактерише абнормалности у структури васкуларног зида;

Consciousness is a process in the structure of the universe.
Свест је процес у структури универзума.

you notice an improvement in the structure of hair, skin, nails. smoothed out.
примећујете побољшање структуре косе, коже, ноктију. изравнан.

diet to the noticeable change in the structure of his face.
исхрани до приметне промене структуре његовог лица.

diet to the noticeable change in the structure of his face.
дијететици приметним промјенама структуре његовог лица.

These perceptual responses are not inherent in the structure of the nervous system.
Te reakci- je nisu svojstvene strukturi nervnog sistema.

Phil's interested, deeply interested, in the structure of materials.
Fila interesuje, veoma ga interesuje struktura materijala.

Congenital heart disease- a problem in the structure of the heart that is present at birth.
Конгенитална болест срца- малформације срчане структуре која постоје на рођењу;

These patients experienced a change in the structure of the skin.
Ови пацијенти су доживео промену структуре коже.

This modernization led to major changes in the structure of the buildings, their function and their surrounding environment.
Ова модернизација довела је до великих промена у структури зграда, њиховој функцији и околини.

pathological changes in the structure of red blood cells.
патолошке промене у структури црвених крвних зрнаца.

other materials in the balcony frames will always remain the low strength of the glass itself in the structure.
других материјала у балконским оквирима увијек ће остати ниска чврстоћа самог стакла у конструкцији.

gels which contain in the structure iron, copper, sulfur and Zincum are applied.
бакар, сумпор и цинкум у структури.

inherent weaknesses in the structure and design of the Stability Pact became evident from the outset.
urođene slabosti u strukturi Pakta za stabilnost postale su odmah očigledne.

Mental processes are also included in the structure of personality, they reflect the level of mental activity,
Ментални процеси су такође укључени у структуру личности, они одражавају ниво менталне активности,

The share of non-life insurance in the structure of the premium was 77.5%,
U strukturi premije, učešće neživotnih osiguranja iznosilo je 78,

The presence of an insight stage in the structure of the creative process is regarded as one of the main evidence of the close connection between unconscious mental activity and creativity.
Присуство фазе увида у структуру креативног процеса сматра се једним од главних доказа блиске везе између несвесне менталне активности и креативности.

All this is caused by changes in the structure of the tissue due to the impact of various factors.
Sve ovo uzrokovano je promenama u strukturi tkiva usled uticaja različitih faktora.