INTAKES - превод на Српском

• unos
• усисници
• унос
• уноса
• интакес

Примери коришћења Intakes на Енглеском и њихови преводи на Српски

applied procedure recommended tutorial dedicated file recoveries from previous intakes on uTorrent.
примењује поступак препоручује туториал наменске датотека опоравили од претходних уноса на уТоррент.

For people who want to control their weight or reduce their intakes of sugar, sodium
Za ljude koji žele da kontrolišu svoju telesnu težinu ili smanje unos šećera, natrijuma

so needs are described as estimates for Adequate Intakes(AIs).
су потребе описане као процене за адекватни унос енгл.

This research confirms that fibre and wholegrain intakes are clearly important for longer term health.”.
Ovo istraživanje potvrđuje da je unos vlakana i celih zrna žitarica očigledno važan za dugoročno zdravlje.".

What really surprised us was the range of conditions that higher intakes of dietary fiber seemed to improve,” said Dr. Reynolds.
Оно што нас је заиста изненадило био је распон услова који су се чинили да се већи унос дијеталних влакана побољшава", додао је Рејнолдс.

vegetables they run the risk of having low intakes of vitamins A and C.
povrća izlažu se riziku da imaju mali unos vitamina A i C.

body fat without changing their calorie intakes.
када нису променили свој унос калорија.

run the risk of having low intakes of vitamins A and C.
povrća izlažu se riziku da imaju mali unos vitamina A i C.

We saw this from the trials where participants were asked to increase their fiber intakes," he said.
То смо видели на суђењима на којима су учесници били замољени да повећају унос влакана", рекао је он.

leading the American Cancer Society to advise people to reduce their intakes of coffee, as well as grains and potato products.
zbog čega Američko društvo za istraživanje raka savetuje ljudima da smanje unos kafe, kao i žitarica i krompirovih proizvoda.

air intakes were monitored, flaps,
праћени су усисници зрака, очишћени су клапни,

corners- air intakes and curiosity mounted only one mirror,
углови- аир интакес и радозналост монтиран само једно огледало,

In 2004 a Canadian Community health survey reported that Canadians of 19 years and above have intakes of vitamin C from food of, 133 mg/d for males
На пример једна канадска здравствена анкета из 2004. је установила да Канађани од 19 година и изнад имају унос витамина Ц из хране од 133/ дан за мушкарце

In 2004, a Canadian Community health survey reported that Canadians of 19 years and above have intakes of vitamin C from food of 133 mg/d for males
На пример једна канадска здравствена анкета из 2004. је установила да Канађани од 19 година и изнад имају унос витамина Ц из хране од 133 mg/ дан за мушкарце

low nutrient intakes and harmful activities such as smoking,
малим уносом хранљивих материја и штетним активностима

Although the lower air intakes on the production model are significantly smaller than those of the concept,
Iako niži vazdušni usisnici na proizvodnom modelu deluju dosta manji od onih na konceptualnom automobilu,

diffusers and air intakes have been added to enhance aerodynamics
difuzori i usisnici za vazduh koji povećavaju aerodinamiku i pružaju

a 29% reduction in stroke compared to those with lower chocolate intakes.
29% смањење можданог удара у поређењу са онима са мањим уносом чоколаде.

intake from food and"> supplements below the estimated average requirement- or as"adequate" when nutrient intake were at levels specified in the Dietary Reference Intakes.
уноса хранљивих састојака из хране и суплемената испод процијењеног просјечног захтјева- или"> као" адекватан" када је унос хранљивих материја био на нивоима наведеним у Диететским референтним уносима.

studies also show that higher protein intakes may have positive effects on everything from blood pressure to diabetes to bone health and more.
studije takođe pokazuju da veći unos proteina može da ima pozitivne efekte na krvni pritisak, dijabetes, zdravlje kostiju i na još mnogo toga.