IS GUIDED - превод на Српском

• је вођен
• се води
• је вођена
• je vođen
• se vodi
• се руководи

Примери коришћења Is guided на Енглеском и њихови преводи на Српски

the business of cybercrime is guided by the supply and demand for various goods
sajber kriminala je vođen ponudom i potražnjom za različite robe

By the way, the official content of the box does not necessarily include the CDs, too, as the manufacturer is guided by the idea that anything necessary is available on the website.
Uzgred, ni zvanični sadržaj kutije ne podrazumeva prateće diskove, jer se proizvođač vodi idejom da je sve neophodno dostupno na sajtu.

the sanatorium is guided by the needs of a modern holidaymaker.
санаторијум је вођен потребама модерног туристичког особља.

The Karnaugh map-based minimization of logic is guided by a set of rules on how entries in the maps can be combined.
Минимизација логике базирана на Карноовим мапама је вођена низом правила како да се уноси у мапи комбинују.

The organization is guided by the idea of connecting business
Организација је вођена идејом повезивања бизниса

if earlier the US had free-fall bombs, this bomb is guided, it has much more accuracy,” the expert said.
ова бомба је вођена, има много више прецизности- рекао је стручњак.

usually an electro-mechanical machine that is guided by a computer program
обичноелектро- механички машина која је вођена од стране компјутерског програма

omits words, is guided by the finger…), or his reading comprehension is inferior to what would correspond to his age.
изоставља речи, води се прстом…), или је његово читање ниже од онога што би одговарало његовим годинама.

This bridge simplifies the passage of the shuttle and is guided under the warp thread after the stringing- the warp thread then runs through each individual notch of the bridge.
Овај мост поједностављује пролазак шатла и води се испод навоја основе након навоја- навојна нит затим пролази кроз сваки појединачни зарез моста.

The decision to treat is guided by results of liver function tests,
Одлука о лечењу вођена је резултатима тестова функције јетре,

Financial accounting is guided by internationalreporting standards, that is, information on the financial position
Финансијско рачуноводство је вођено међународнимСтандарди извештавања, односно информације о финансијском положају

A girl who assesses male perspectivity and achievements is guided by ordinary pragmatism, not self-interest.
Девојка која процењује мушку перспективност и достигнућа води се обичним прагматизмом, а не личним интересом.

One of the founders of the Varkey Foundation, Sunny Varkey, is guided by the idea that only education can solve the biggest problems which today's world has,
Један од оснивача Фондације, Sunny Varkey, води се идејом да само едукација може исправити највеће проблеме које данашњи свет има,

no clear actions is guided in the event of any breach.
у случају било каквог кршења не води се јасан поступак.

others not, each of which is guided by its national interests.
a neke ne, a svaka drzava vodjena je svojim nacionalnim interesima.

Like all of us, Riley is guided by her feelings- Joy,
Kao i sve nas, i Rajli vode njena osećanja- Radost,

When a person is guided by a biofeedback therapist, they learn how
У таквим условима особа вођена биофидбек терапеутом може научити

What to do: The treatment is guided by the orthopedist or rheumatologist
Шта урадити: Лечење води ортопедиста или реуматолог

and that their church is guided by living prophets and apostles.
и да њихову цркву воде живи пророци и апостоли.

not you) is guided by his judgments, desires,
а не ви) вођена својим судовима, жељама,