IS PURSUING - превод на Српском

• vodi
• спроводи
• јури
• тежи
• je potraga
• следи
• води
• sprovodi
• буде гонио
• progoni
• прати

Примери коришћења Is pursuing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The EU is pursuing a digital strategy that builds on our successful history of technology,
ЕУ следи дигиталну стратегију која се заснива на својој успешној историји технологије,

you will flee even when no one is pursuing you….
ви ћете бежати кад вас нико не буде гонио.+.

Darren is pursuing his dream of being a artist,
Дарен прати свој сан да постане уметник,

you will flee when no one is pursuing….
ви ће те бежати кад вас нико не буде гонио.

We have entered a period of transition during which each major power is pursuing a new agenda.
Ушли смо у период транзиције у ком свака велика сила следи нову агенду.

Michelin is pursuing a global growth strategy
Michelin прати своју стратегију глобалног развоја

Yet his comments seem to suggest that, at times, the government is pursuing a policy towards Russia that he personally disagrees with
Ипак, његови коментари показују да влада води политику према Русији са којом се он лично не слаже,

Our country is pursuing a new strategy in Iraq,
Naša zemlja sprovodi novu strategiju u Iraku

Serbia is pursuing the policy of solidarity
Србија води политику солидарности

Next PostMinister Dacic:“Serbia is pursuing the policy of solidarity
Министар Дачић:" Србија води политику солидарности

He questioned"living together in a hybrid country in which everybody is pursuing his own agenda".
On je postavio pitanje" zajedničkog života u hibridnoj državi u kojoj svako sprovodi svoj program".

Previous PostMinister Dacic:“Serbia is pursuing the policy of solidarity
Министар Дачић:" Србија води политику солидарности

flirting with the Kurds, Washington is pursuing a long-term strategy to create a“second Israel” in the Middle East.
Вашингтон кроз флертовање са Курдима проводи дугорочну стратегију креирања„ другог Израела“ на Блиском истоку.

The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
Beže bezbožnici kad ih niko ne goni, a pravednici su kao lavići bez straha.

The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
Pro 28: 1 Beže bezbožnici kad ih niko ne goni, a pravednici su kao lavići bez straha.

Albanian Foreign Minister Ilir Meta is pursuing dynamic paths in the foreign policy field.[AFP]
Albanski šef diplomatije Ilir Meta vodi dinamičnu spoljnu politiku.[ AFP]

France is pursuing a discriminatory policy against digital us companies,
Француска спроводи дискриминаторску политику против електронских америчких компанија,

Serbia is pursuing the policy of solidarity
Srbija vodi politiku solidarnosti

Although CIA analysts have not found evidence that Albania is pursuing a policy of systematic intimidation of the Greek minority
Иако аналитичари ЦИА нису нашли доказе да Албанија спроводи политику систематског застрашивања грчке мањине

What is left is a dangerously desperate corporate-financier oligarchy who is pursuing its agenda openly and with little regard to public opinion,
Остала је само опасно озлојеђена корпоративно-финансијска олигархија, која отворено јури своје циљеве, слабо се обазирући на јавно мњење,