Примери коришћења Islamic community на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Islamic Community of Brcko.
А Исламској заједници Брчком.Serbia: split in Islamic community proves hard to heal.
Srbija: Podelu u islamskoj zajednici teško je zalečiti.The Islamic Community.
Исламској заједници.And therein lies the group's conflict with the official Islamic community in BiH.
Upravo tu leži sukob te grupe sa zvaničnom islamskom zajednicom u BiH.Evangelical Church Reformed Christian Church Evangelical Christian Church Jewish community and Islamic Community.
Црквом хришћанском црквом Јеврејском и Исламском заједницом.Today many Afro-American Muslims play an important role in the Islamic community.
Данас многи Афро- Амерички Муслимани играју важну улогу у Исламској заједници.Following the death of Muhammad, it was unclear as to who will lead the Islamic community forward.
Након смрти Мухамеда, није било јасно ко ће водити исламску заједницу.Bajgora has been the focus of several controversial incidents in the Kosovo Islamic community.
Бајгора је био у средишту неколико контроверзних инцидената у исламској заједници на Косову.Get even more aggressive with the Islamic community.
I biti još agresivniji prema Islamskoj zajednici.Bralic: We have no problems with the Islamic community.
Bralić: Nemamo nikakvih problema sa islamskom zajednicom.The Islamic Community of Kosovo has issued a statement distancing itself from the protests by Bashkohu
The Islamic Community, however, insists it had the right to implement the project without outside interference.
Međutim, Islamska zajednica insistira da je imala pravo da sprovede projekat bez mešanja spolja.Grand Mufti Mustafa Efendija Ceric, head of Bosnia and Herzegovina's Islamic community, attended a three-day meeting of the Catholic-Muslim Forum in Vatican City.
Veliki muftija Mustafa efendija Cerić, lider Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini, prisustvovao je trodnevnom sastanku Katoličko-muslimanskog foruma u Vatikanu.However, the Islamic Community of Serbia believes that Muslims in Serbia ought to have their own administration.
Međutim, Islamska zajednica Srbije smatra da Muslimani u Srbiji treba da imaju sopstvenu upravu.He stressed he would continue to develop the European identity of Bosnia's Islamic Community, as an indigenous European Muslim community,
Кавазовић је у свом програму истакао да ће наставити да развија европски идентитет Исламске заједнице, као аутохтоне европске The head of the Islamic Community in BiH, Reis Mustafa Ceric, has backed the project,
Poglavar islamske zajednice u BiH Reis Mustafa Cerić podržao je projekat,The Islamic community paid about 194,000 euros to move the St. Stephen Archangel Orthodox Church to Mladevac, less than a kilometre away.
Islamska zajednica platila je oko 194. 000 evra za premeštanje crkve Svetog Stefana arhangela u selo Mađevac udaljeno manje od kilometra.Sources for his reports were the Islamic Community, Turkish-American Women's Society,
Извори за његове репортаже су били Исламска заједница, Турско-Америчко друштво жена,Islamic Community in Serbia Grand Mufti Muamer Zukorlic said Bosniaks are welcoming Ramadan with a"fight for the freedom,
Muftija Islamske zajednice u Srbiji Muamer Zukorlić izjavio je da Bošnjaci dočekuju Ramazan sa" borbom za slobodu,Medzlis Islamic Community of Brcko shall adopt all the legal rights
Меџлис Исламске заједнице Брчко прихватиће сва законска права
