ISRAELI SOLDIERS - превод на Српском

• израелских војника
• izraelska vojnika
• izraelskih vojnika
• izraelski vojnici
• ираелска војника

Примери коришћења Israeli soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски

injured 60 people, including a large number of Israeli soldiers waiting for transportation at the buses.
рањено око 60 људи, већином израелских војника који су на аутобуској станици чекали превоз.

Israel and Lebanon last clashed in 2006, with Israeli forces invading the country after Hezbollah kidnapped two Israeli soldiers in a cross-border raid.
Израел и Хезболах су се последњи пут сукобили 2006 године, када су израелске снаге напале Либан након што је Хезболах отео два ираелска војника у прекограничном нападу.

Palestinian girl who spent eight months in an Israeli prison for slapping two Israeli soldiers, was set free this week.
Mlada Palestinka koja je osam meseci bila u zatvoru jer je ošamarila dva izraelska vojnika, danas je oslobodjena.

raids into Israeli territory, where they killed three Israeli soldiers and captured a further two.
где су убили тројицу израелских војника и заробили још двојицу.

Ten Israeli soldiers and three civilians have been killed in combat
Deset izraelskih vojnika i troje civila je ubijeno u borbama

started by some terrorists operating at the site, during which four Israeli soldiers were lightly wounded," the spokesman said.
operisali na tom mestu, tokom čega su četiri izraelska vojnika lakše ranjena”, rekao je portparol ne ulazeći u detalje.

social programs that benefit Israeli soldiers and their families.
социјалним програмима у корист израелских војника и њихових породица.

At this historic site, Israeli soldiers swear an oath:'Masada shall never fall again.'.
Na tom istorijskom mestu, izraelski vojnici su se zakleli da Masada više nikada neće da padne.

Lebanon's Hezbollah erupted after the Shiite militant group captured two Israeli soldiers in a cross-border raid.
Izraela izbio je 2006. pošto je ta šiitska ekstremistička grupa zarobila dva izraelska vojnika u jednoj prekograničnoj akciji.

Its own boat, the Mavi Marmara, was boarded and fired on by Israeli soldiers, who killed nine people,
Na njen brod Mavi Marmara upali su izraelski vojnici i pucali, ubivši devet ljudi,

if Hezbollah militants release two Israeli soldiers they are holding and meet other conditions.
Hezbolah oslobodi dva izraelska vojnika i ispuni druge uslove.

Israeli soldiers firing April 21 from across a border fence killed four Palestinians,
Izraelski vojnici, koji su pucali s druge strane ograde na granici pojase Gaze

Lebanon's Hezbollah broke out after the Shiite militant group captured two Israeli soldiers in a cross-border raid.
Izraela izbio je 2006. pošto je ta šiitska ekstremistička grupa zarobila dva izraelska vojnika u jednoj prekograničnoj akciji.

A military spokesperson later said four Israeli soldiers had been lightly wounded during the operation.
Izraelski vojni portparol rekao je kasnije da su četiri izraelska vojnika lakše ranjena tokom te operacije.

Alluding to Israeli soldiers, she said,“we are saying that they have intentionally shot children,
Aludirajući na izraelske vojnike ona je rekla:„ Mi kažemo da su oni namerno pucali na decu,

Hizbullah had made several attempts to capture Israeli soldiers on the border since Israel withdrew from southern Lebanon in 2000.
Libanski pokret Hezbolah je nekoliko puta pokušao da otme izraelske vojnike na granici od kada se Izrael povikao iz juga Libana 2000.

She was especially popular among Israeli soldiers, for whom she frequently performed.
Била је такође позната по својој популарности међу израелским војницима, за које је често наступала током неколико деценија.

She was also known for her popularity amongst Israeli soldiers, for whom she frequently performed over several decades.
Била је такође позната по својој популарности међу израелским војницима, за које је често наступала током неколико деценија.

when Israeli soldiers on their jeeps roll into their villages.
када виде да израелски војници у џиповима иду на њихово село.

from the village of al-Walja, West of Bethlehem, was killed when Israeli soldiers broke into a house he was hiding inside….
из села ал-Валџа западно од Витлејема је убијен када су израелски војници упали у кућу у Ал-Биреху, у којој се….