IT'S GOTTEN - превод на Српском

• postalo je
• je to dovelo
• došlo je
• postala je
• ovo postaje

Примери коришћења It's gotten на Енглеском и њихови преводи на Српски

Right? We know that it's gotten warmer.
Zar ne? Znamo da je postalo toplije.

We know where it's gotten warmer.
Znamo i zašto je postalo toplije.

Look where it's gotten me.
И види где ме је то довело.

It's gotten cold.
Postaje hladno.

So it's gotten a little complicated.
Tako da je postalo malo komplikovano.

They don't need to know it's gotten this bad again.
Ne moraju da znaju da je postalo ovako loše ponovo.

Hard to believe it's gotten worse.
Teško je poverovati da je postalo gore.

It's gotten to the point where….
Дође до тренутка када се….

I've been breaking the rules my entire life, and look where it's gotten me.
Čitav život kršim pravila i pogledajte kamo me to dovelo.

Look where it's gotten me.
Pogledaj kuda me to dovelo.

His brain, it's gotten worse.
Njegov mozak, postaje gore.

It's gotten so bad,
Postalo je toliko loše,

I've been calm for over 10 years and look where it's gotten me.
Bila sam mirna više od 10 godina i vidi gde me je to dovelo.

It's gotten to a point where non-practitioners have asked us,"Why do you allow him to be one of you?".
Došlo je do tačke gde nas ne-praktikanti pitaju:“ Zašto mu dopuštate da bude jedan od vas?”.

It's gotten to the point where I, I ask how his day was, and he gets defensive with me.
Došlo je do dijela kad ga pitam kakav mu je bio dan, a on stane u obrambeni položaj.

He always seems to be hanging around, and it's gotten to the point that telling him to get lost could get him angry and make him do something stupid.
Он увек изгледа да се врти около, и дође до тренутка када му се каже да се изгуби може га учинити довољно узнемирен нечим глупим.

It's gotten so bad, that the only way forward is for the"purified" few to board a UFO piloted by the Archangel Gabriel and ride to to a different Earth,
Postalo je toliko loše da je jedini način da se napreduje da se" pročišćena" nekolicina ukrca u NLO koji vozi arhanđeo Gavrilo

Hank, it's getting worse.
Hank, postalo je gore.

It's getting late.
Postalo je kasno.

It's getting heavy now on"Galavant"♪!
Postalo je napeto u" Galavantu"!