IT BROUGHT - превод на Српском

• doneo je
• је донио
• то је довело
• donela je
• донела је
• донео је
• to je donijelo
• омогућило је
• vratio je

Примери коришћења It brought на Енглеском и њихови преводи на Српски

For many, the attack to the Soviet Union it brought fear and disorientation.
Za mnoge, napad na Sovjetski savez je donio strah i zbunjenost.

This morning was not good, but it brought the truth, it began.
Јутро није било лепо, али је донело правду.

This morning was not a good one but it brought the truth.
Јутро није било лепо, али је донело правду.

It was called a peacemaker, but I haven't seen much peace that it brought.
Zvali su ga MIROTVORAC, ali ja nisam vidio da je donio neki mir.

All it brought was pain and suffering.
Sve što su doneli je bol i patnja.

It brought an end to the conflict in Bosniaand Herzegovina.
Doveo je do krajasukoba u Bosni i Hercegovini.

What has it brought to us, and what has it taken away?
Šta nam je to donelo, a šta odnelo?

In other places, it brought death. And chaos.
Na drugim mjestim je donijelo smrt i kaos.

But it brought only pain.
Ali je donijelo samo bol.

It brought me good luck.
Донела су ми срећу.

What has it brought to us, and what has it taken away?
Šta nam je to donelo, a šta nam je oduzelo?

Instead, it brought you here!
Umesto toga, doveo je vas. Ne!

I had it brought in from Omaha.
Doneo sam ih iz Omahe.

It brought me here, to you.
Doveo me je ovde, tebi.

In fact, it brought my own aunt. Dad- Mark M.- a native Muscovite.
У ствари, донео своју тетку. Тата- Марк М.- матерњи Московљанин.

And what's it brought us?
I šta nam je to donelo?

What good has it brought the world?
Какву корист ми је донео свет?

But in these six years' time, it brought me hope and joy.
Ali za ovih šest godina, donela mi je nadu i radost.

What has it brought you so far?
A šta vas je dovelo dotle?

What good has it brought you?
Šta je tebi dobro donela?