IT HAS BEEN A LONG TIME - превод на Српском

[it hæz biːn ə lɒŋ taim]
[it hæz biːn ə lɒŋ taim]
je mnogo vremena
it's been a long time
it's been so long
much time has
lot of time has
it has been long
je dugo vremena
is a long time
has long
it's been too long
has long been
je dosta vremena
been a long time
it's been quite a while
it's been some time
quite a while
it has been too long
је дуго времена
is a long time
has long
has long been
davno je bilo
it's been a long time
it's been a while
nije te bilo dugo

Примери коришћења It has been a long time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It has been a long time since I've had a feeling like that.
Mnogo vremena je prošlo otkako sam imao takav osećaj.
It has been a long time since I had that feeling.
Mnogo vremena je prošlo otkako sam imao takav osećaj.
It has been a long time since they did an offering however….
Iako je prošlo mnogo vremena otkako je žrtvovao svoje….
It has been a long time, my brother.
Puno je vremena prošlo, brate.
Well folks, it has been a long time.
Ljudi, dovoljno je vremena prošlo.
It has been a long time since I had time to write,
Prošlo je mnogo vremena otkad sam imala vremena
It has been a long time, people tend to forget what happened,
Prošlo je dugo vremena, sada ljudi zaboravljaju šta se dogodilo,
It has been a long time since I tried to hide the fact that I wasn't okay.
Prošlo je mnogo vremena otkako sam pokušala sakriti činjenicu da nisam dobro.
It has been a long time since the electorate heard this kind of talk from someone seeking public office.
Прошло је много времена од када је бирачко тело последњи пут чуло овакву врсту говора од некога ко се кандидује за јавну функцију.
It has been a long time since then, but still I have no love for the Mexicans.
Od tada je prošlo mnogo vremena, ali još uvek ne osećam ljubav prema Meksikancima.
It had been a long time since she'd felt a man's touch.
Prošlo je mnogo vremena od kada je ona žudela za dodirom nekog muškarca.
It had been a long time since she had felt this way about someone.
Prošlo je mnogo vremena od kada je nešto slično osećala prema nekom muškarcu.
It had been a long time since he had last used a bow.
Prošlo je mnogo vremena od kada je poslednji put koristio eksplozive.
It had been a long time since I had made someone smile.
Proslo je mnogo od kako joj se neko nasmesio.
It had been a long time since someone had smiled at me.
Proslo je mnogo od kako joj se neko nasmesio.
It had been a long time since she felt the touch of a man's hands.
Prošlo je mnogo vremena od kada je ona žudela za dodirom nekog muškarca.
It had been a long time… since I felt the soft caress of her hand on my cheek.
Prošlo je mnogo vremena… od kad sam poslednji put osetio njenu nežnu ruku kako mi miluje obraz.
It had been a long time since she had felt the humanizing touch of a man.
Prošlo je mnogo vremena od kada je ona žudela za dodirom nekog muškarca.
It has been a long time.
Dugo vremena je prošlo.
It has been a long time.
Bile je to davno.
Резултате: 10039, Време: 0.0778

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски