JUDICIAL COMMISSION - превод на Српском

• правосудна комисија
• правосудне комисије
• правосудној комисији
• правосудне комисиј

Примери коришћења Judicial commission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Believing it to be constructive for an institution of the District to appoint the public members of the Judicial Commission, to preserve local input into the composition of the body;
Сматрајући да је конструктивно да институција Дистрикта именује људе из реда грађанства за чланове Правосудне комисије, да би се очувао локални допринос у саставу тог тијела;

monitoring the operation of the District Judiciary and Judicial Commission in accordance with their responsibilities provided for in law;
праћењу рада правосуђа Дистрикта и Правосудне комисије у складу с надлежностима које су прописане Законом;

shall be members of the Judicial Commission.
не може бити члан Правосудне комисије.

the Deputy Mayor, Assembly members representing all three constituent people, and members of the Brcko District Judicial Commission.
замјеником градоначелника, члановима Скупштине који представљају сва три конститутивна народа и члановима Правосудне комисије Брчко дистрикта.

Judiciary and Judicial Commission of Brcko District shall take all necessary measures to ensure complete
правосуђе и Правосудна комисија Брчко Дистрикта предузеће све потребне мјере да осигурају потпуну

(1) The Judicial Commission shall set the criteria for determining the number of servants with legal expertise,
( 1) Правосудна комисија утврђује критеријуме за одређивање броја службеника правне струке,

Renata Lučić and Ešef Pamukčić are hereby appointed as members of the Judicial Commission, in lieu of the candidates to be selected by the procedure contained in Article 5 Paragraph 2 Item 6 of the Law on the Brcko District Judicial Commission..
Рената Лучић и Ешеф Памукчић се овим именују за чланове Правосудне комисије, умјесто кандидата који је требало да буду изабрани према процедури коју налаже члан 5, став 2, тачка 6 Закона о Правосудној комисији Брчко Дистрикта.

The Judicial Commission shall review statistical
Правосудна комисија врши преглед статистичких

child protection activists met with members of the Indonesian Judicial Commission in Jakarta on Monday to urge them to investigate,
заштиту деце састао се са члановима индонезијске правосудне комисије у понедељак у Џакарти и затражио истрагу,

Desiring that the two vacancies on the Brcko District Judicial Commission, having been unfilled for far too long,
Желећи да се два упражњена мјеста у Правосудној комисији Брчко Дистрикта, која су предуго упражњена,

other members of the Brcko District Judicial Commission, on the various options to enact those legal changes in the most effective manner,
предсједником Апелационог суда и осталим члановима Правосудне комисије Брчко Дистрикта о различитим могућностима за доношење тих правних измјена на најдјелотворнији начин

The District Judicial Commission shall immediately start preparing laws amending(a)
Правосудна комисија Дистрикта ће одмах почети са припремом закона о измјенама

The Mayor and the District Judicial Commission shall provide my office with these laws,
Градоначелник и Правосудна комисија Дистрикта ће мојој канцеларији доставити ове законе,

is not confidential and which refers to potential breach of this law by another Office attorney shall reveal this information in full to the Director and Judicial Commission or any other body authorised to conduct investigation or undertake actions regarding the abuse of office.
овог закона од стране другог адвоката Канцеларије, дужан је у потпуности открити ту информацију директору и Правосудној комисији или било којем тијелу овлаштеном да истражује или предузме акцију у вези са злоупотребом функције.

the Director of the Finance Directorate and the Judicial Commission shall, within three(3)
директор Дирекције за финансије и Правосудна комисија ће у року од три( 3)

Law to be necessary, to change a mechanism for appointment of Judicial Commission members that is not functioning effectively,
би се промијенио механизам именовања чланова Правосудне комисије који не функционише ефективно и сматрајући да би законску дужност

Concerned that the current incomplete constitution of the Brcko District Judicial Commission is holding up important duties that the Commission is charged by law with undertaking,
Забринута због тога што садашњи непотпуни састав Правосудне комисије Брчко Дистрикта одгађа важне дужности које је Комисија по Закону дужна вршити,

The Judicial Commission.
Правосудна комисиј.

The Director and Judicial Commission.
Директору и Правосудно комисији.

The Brcko District Judicial Commission.
У Правосудној комисији Брчко Дистрикт.