Примери коришћења Kind of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's very kind of you, Mr. Swartz.
Very kind of you.
Vrlo ljubazno od vas.That's very kind of you to say, Mr. Givens.
To je vrlo lijepo od vas G. Givens.Donny, that is very kind of you, but no.
Kind of you to warn me.
Ljubazno od tebe što si me upozorila.It's very kind of you, but.
It's kind of you to say so, Raymond.
Baš Ijubazno od tebe, Raymond.Very kind of you to organize the evidence for me, Tanya.
Jako lijepo od tebe što si priredila dokaz za mene, Tanya.Kind of you to accept our invitation.
Lepo od vas što ste prihvatili naš poziv.How kind of you.
Kako ljubazno od vas.This is very kind of you, Mr. Harrison.
To je jako Ijubazno od vas, G-dine Harrison.How kind of you to come in person.
Baš lijepo od Vas što ste došli osobno.That's really kind of you, but.
To je stvarno lepo od tebe, ali.That's so kind of you, Rene.
To je tako ljubazno od tebe, Rene.That's very kind of you, but I'm a bit worried about my luggage.
Jako ste ljubazni, malo sam zabrinut za svoje stvari.Very kind of you.
Baš fino od vas.Kind of you.
Baš Ijubazno od tebe.How kind of you to grace us with your gorgeous presence.
Kako lijepo od tebe što si nam darovao svoju prisutnost.Very kind of you.
Veoma ljubazno od vas.That's awfully kind of you, sir.
To je baš lepo od vas, gdine.
