Примери коришћења Leave school на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A month after I hit my head I had to leave school because of my illness.
Ali posle prvog semestra, morao sam ponovo da napustim školu zbog ozdravljenja od moje bolesti.And I haven't really ever thought what that meant and that of course that it's be the older boy who was going to have to leave school to work.
I nikada nisam razmišljala šta to stvarno znači i especially since these returns are experienced by individuals who leave school with low to medium qualifications.
поготово зато што те повратке доживљавају појединци који напуштају школу са ниским средњим квалификацијама.".In fact, she had to leave school at age 13 to work in the family's fields to help with family financial needs.
У ствари, морала је да напусти школу у КСНУМКС-у, како би радила на породичним пољима како би помогла финансијским потребама породице.There was this kid that everyone just thought was gay and he had to leave school'cause he got picked on so much.
Bio je neki klinac za koga su mislili no girl must leave school without having been led to an ultimate realization of the necessity and essence of blood purity.
ниједна девојчица не треба да напусте школу, а The only down side is the fact that they must leave school for over a week.
Најгоре јој је то што би морала да напусти школу на годину дана.The guy I dated here last year got so obsessed with my ears he had to leave school.
Tip sam kojim sam ovde izlazila prošle godine bio je opsednut sa mojim ušima i morao je da napusti školu.no girl should leave school without having been lead to an ultimate realization of the necessity and essence of blood purity.
ниједна девојчица не треба да напусте школу, а 11-year old Sukhbat has to leave school, move back home
једанаестогодишњи Сукбат мора да напусти школу, врати се кућиgirl should leave school without complete knowledge of the necessity and meaning of blood purity.”.
ниједна девојчица не треба да напусте школу, а girl should leave school without the acknowledgement of the necessity and acceptance of the importance of racial purity.
ниједна девојчица не треба да напусте школу, а I had to leave school, and I didn't get to say good-bye,
Морала сам да напустим школу и нисмо се поздравили. Па сам се надалаThe number of Albanian children who leave school in order to work and help support their families financially has been on the rise.
U Albaniji raste broj dece koja napuštaju školu da bi radila i pomogla u finansijskom izdržavanju svojih porodica.But they are many who leave school after this, most do not even go to school as they have to go on.
Али они су многи који напусте школу после овога, већина чак и не иде у Boys that leave school at your age doom themselves to a life of sweeping up supermarket floors.
Момци који напусте школу у твом узрасту заглупљују се зарађујући за живот бришући подове у супермаркетима.my mom got sick and I had to leave school.
mi se majka razbolela pa sam morala napustiti školu.the characters are graduates leave school after the end of the season.
ликови су дипломци напусте школу након завршетка сезоне.he may skip classes or leave school altogether.
može preskočiti časove ili napustiti školu u potpunosti.only three of them are at risk of leaving school.
samo je troje u riziku da napusti školu.
