Примери коришћења Limited liability на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is a company with limited liability?
Šta je društvo sa ograničenom odgovornošću?This type of business is called a Limited Liability Corporation for a reason.
Incorporating a company in London with limited liability for….
DODIR SUNCA društvo s ograničenom odgovornošću za….Public company with limited liability.
Javno društvo s ograničenom odgovornošću.Legal structure: Company with limited liability.
Pravni status: Društvo sa ograničenom odgovornošću.Society with limited liability.
Društvo s ograničenom odgovornošću.Legal Status: Company with limited liability.
Pravni status: Društvo sa ograničenom odgovornošću.In order to benefit from the maximum financial privacy, limited liability, and asset protections offered by your Nevada Corporation,
Да бисте искористили максималну финансијску приватност, ограничену одговорност и заштиту имовине које нуди компанија Невада,Whereas, the Limited Liability Company is a type of legal structure that provides the limited liability similar to a corporation
Док је Друштво са ограниченом одговорношћу врста правне структуре која обезбеђује ограничену одговорност сличну корпорацијиconsultants will be able to acquire a share in a limited liability company and thus profit from the future success of that company.
konsultanti će uskoro moći da steknu udeo u društvu sa ograničenom odgovornošću i da na taj način ostvare dobit od budućeg….The provisions on Limited Liability and disclaimers in this Agreement very well apply to these provisions on hack-back.
Одредбе о ограниченом одговорношћу и изузећа у овом Уговору веома добро примењују се на тим одредбама о хацк-бацк.Shareholders therefore enjoy“the best of both worlds” with an S Corp: they have the pass-through taxation benefits of a simple partnership, but the limited liability and asset protection of a corporation.
То даје акционарима најбоље од оба света у многим случајевима- пролазне пореске бенефиције од једноставног партнерства и ограничену одговорност и заштиту имовине које корпорација пружа.(or"LLC" for limited liability companies) suffix upon filing with your chosen state, province or country.
( или„ ЛЛЦ“ за друштва са ограниченом одговорношћу) подношење ваше изабране државе, покрајине или земље.This gives the shareholders the best of both worlds in many instances--the pass-through taxation benefits of a simple partnership, and the limited liability and asset protection that a corporation affords.
То даје акционарима најбоље од оба света у многим случајевима- пролазне пореске бенефиције од једноставног партнерства и ограничену одговорност и заштиту имовине које корпорација пружа.publication requirements of a New York Limited Liability Company.
захтјеве за објављивање у Нев Иорк Лимитед Лиабилити Цомпани.This process is possible, simply with a Corporation or Limited Liability Company(LLC), and using your tax identification number(EIN).
Овај поступак је могућ једноставно код корпорације или компаније са ограниченом одговорношћу( ЛЛЦ) и коришћењем вашег пореског идентификационог броја( ЕИН).publication requirements of a New York Limited Liability Company.
захтјеве за објављивање у Нев Иорк Лимитед Лиабилити Цомпани.These formalities serve to preserve the limited liability and tax benefits afforded by the corporate status.
Ове формалности служе очувању ограничене одговорности и пореске олакшице које пружа корпоративни статус.Limassol, Cyprus, referene number HE 303560, over company with limited liability Majorone Trading Limited,
Лимасол, Кипар, и регистарским бројем НЕ 303560, над друштвом са ограниченом одговорношћу Majorone Trading Limited,you have limited liability unless you provided the drugs, which obviously you didn't.
ste s ograničenom odgovornošću osim ako uvjetom drogu, koji očito nisi.
