LOOK AWAY - превод на Српском

[lʊk ə'wei]
[lʊk ə'wei]
skrenuti pogled
look away
da skrenem pogled
look away
take my eyes
odvratiti pogled
look away
skreni pogled
look away
gledaj u stranu
look away
da sklonim pogled
look away
odvratite pogled
look away
gledaj dalje
look away
да скренем поглед
look away
скренули поглед
look away

Примери коришћења Look away на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So look away Look away, look away♪!
Zato odvratite pogled, odvratite pogled, odvratite pogled!
Chris, look away!
Brajane… Kris, skreni pogled!
I couldn't look away.
a ne mogu da sklonim pogled.
I could not look away.
nisam mogla skrenuti pogled.
I can't look away.
Ne mogu odvratiti pogled.
Oh, I can't look away.
Oh, ne mogu da skrenem pogled.
Look away, Dixie Land♪.
Gledaj dalje, zemljo Diksi¶.
Look away, kid, look away!
Gledaj u stranu, mali, gledaj u stranu!
Just look away, look away♪!
Samo odvratite pogled, odvratite pogled!
I just couldn't look away.
a ne mogu da sklonim pogled.
I said look away.
Рекао сам да скренем поглед.
Early on one frosty mornin' Look away, look away♪.
Rano jednog hladnog jutra Gledaj dalje, gledaj dalje¶.
I can look away.
Ја могу да скренем поглед.
The people would look at them then quickly look away.
Пролазници би је загледали и након тога брзо скренули поглед.
I know I should help him, but I can't look away.
Знам да треба да му помогнем, али не могу да скренем поглед.
The refugees would look at you with suspicion then quickly look away.
Пролазници би је загледали и након тога брзо скренули поглед.
Now I can't look away.
Сада не могу да скренем поглед.
Just look away.
Pogledaj samo.
Just look away, baby.
Samo odvrati pogled, zlato.
Just look away.
Samo odvrati pogled.
Резултате: 85, Време: 0.0698

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски