LOOKED OUT - превод на Српском

• pogledao
• pazio
• гледајући
• se brinuo
• погледао
• pogledala
• brinuli

Примери коришћења Looked out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I heard a noise and looked out the window.
Čula sam galamu i pogledala kroz prozor.

That might be nice,” she said and looked out the window.
Pa dobro koliko mogu biti.”- odgovorila sam i pogledala kroz prozor.

I've always looked out for my sister.
Oduvek sam pazila na svoju sestru.

I've always looked out for you, haven't I?
Uvek sam pazila na tebe, zar ne?

She looked out the window and could not believe her eyes.
Ona pogleda kroz izlog i nije mogla da veruje svojim očima.

Good King Wenceslas looked out.
Dobri kralj Vaclav pogleda.

I opened the door and looked out, but no one was outside.
Otvorila sam vrata i pogledala napolje, ali nisam videla nikoga.

Between the tapestries, the windows looked out onto the lake and garden of the estate.
Између таписерија, прозори су гледали на језеро и башту имања.

Your dad looked out for me a couple of times.
Tvoj tata je pazio na mene par puta,

The first warrior looked out on the land that was his home.
Prvi je ratnik pogledao na zemlju koja je bila njegov dom.

One of them looked out the window and said.
Umesto toga, on je pogledao kroz prozor i rekao.

He looked out for me when I was in the pen.
On me je pazio kad sam bio u zatvoru.

And Robert looked out the window and he said,"Wait, wait.
Robert je pogledao kroz prozor i rekao" Stani.

And tom really looked out for Shane.
Tom je zaista pazio Šejna.

Some looked out the window.
Neki su pogledali kroz prozor.

Hanna looked out for her.
Hanna je pazila na nju.

And he looked out back, but he freaked out..
On je pogledao nazad, i bio je prestravljen.

But he looked out for me in the yard.
Ali on je pazio na mene u dvorištu.

I opened the door and looked out, but could see nobody.
Otvorila sam vrata i pogledala napolje, ali nisam videla nikoga.

That's the window that Humphrey Bogart and Ingrid Bergman looked out of in Casablanca.
Sa onog prozora su gledali Hamfri Bogart i Ingrid Bergman u Kazablanki.