Примери коришћења Matter what happens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No matter what happens on the road, it's never a mistake.
Без обзира шта се дешава на путу, никада није грешка.Promise me that no matter what happens today we will still have each other.
Hey, no matter what happens, stay here.
Hej, bez obzira šta se desilo, ostani ovde.No matter what happens, stay together.
Bez obzira šta se desi, ostanite zajedno.No matter what happens today, I love you, James.
Bez obzira što se dogodi danas, ja te volim, Jamese.No matter what happens to us.
Bez obzira šta se dešava.No matter what happens.
Bez obzira šta se dogodilo.No matter what happens, don't name it after me.
Bez obzira šta se dogodi, ne imenuj ga posle mene.No matter what happens.
Без обзира шта се дешава.No matter what happens, we have to carry through with the negotiations.
Без обзира шта се деси, морамо да носе кроз преговоре са.No matter what happens.
Bez obzira šta se desilo!No matter what happens with this race, you put up a good fight.
Bez obzira što se dogodi u ovoj izbornoj utrci, imali smo dobru borbu.No matter what happens, we have to stay together.
Bez obzira šta se desi, moramo da ostanemo zajedno.No matter what happens, or what he says.
Bez obzira šta se dešava ili And Sarah, no matter what happens, I love you.
I Sarah, bez obzira što se dogodilo, volim te.And no matter what happens, smile.
Bez obzira šta se dogodilo, smeši No matter what happens, I stick with you.
Bez obzira šta se dogodi, uz tebe sam.No matter what happens in your job search, stay positive.
Без обзира шта се дешава у вашој потрази за љубављу, останите позитивни.No matter what happens;
Без обзира шта се деси;Our son… no matter what happens… don't you hide anything from him.
Naš sin… Bez obzira šta se desilo… Ne krij ništa od njega.
