MOTHERLAND - превод на Српском

['mʌðəlænd]
['mʌðəlænd]
domovina
homeland
country
home
motherland
fatherland
heimat
homeworld
домовину
homeland
country
home
motherland
fatherland
heimat
homeworld
otadžbinu
country
homeland
fatherland
motherland
native land
home
матице
nuts
matica
motherland
queen
mothers
matice
земљом
country
earth
land
ground
soil
nation
dirt
state
матици
matica
the motherland
homeland
the mainstream
матичне државе
home state
the home country
between the mother country
motherland
domovinu
homeland
country
home
motherland
fatherland
heimat
homeworld
домовина
homeland
country
home
motherland
fatherland
heimat
homeworld
отаџбину
homeland
fatherland
country
motherland
home
entrepeneur
russia
матицом

Примери коришћења Motherland на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is for the Motherland.
To je za otadžbinu.
Our Motherland needs you.
Наша домовина вас треба.
My Motherland once again goes through trying times
Моја отаџбина поново пролази кроз тешка времена,
For Serbia, for the motherland, for you and for life.
За Србију, за отаџбину, за вас, и за живот.
That's your motherland right there. How you don't know about your own peoples?
To je tvoja domovina, zar ne poznaješ svoj narod?
And now Keller claimed that he stole it to save it, return it to the motherland.
Keler tvrdi da je ukrao kako bi spasio i vratio u domovinu.
Today, guys, we do not have to die for the motherland.
Danas, momci, ne treba umirati za otadžbinu.
Motherland Calls"- a poster calling for a fight against the invaders.
Позив за земљу"- плакат који позива на борбу против окупатора.
Mother and motherland are superior to Heaven itself.”.
Мајка и домовина су већи од неба“.
The motherland looks proudly to you.
Domovina ponosno gleda na vas.
For our Motherland, which you saved!
За нашу отаџбину коју сте ви спасли!
Must we abandon our motherland to its fate?
Moramo li prepustiti svoju domovinu njenoj sudbini?
In his letter he wrote that“Russia has become my second Motherland…”.
У свом писму је написао:„ Русија је постала моја друга отаџбина…“.
I know that it's for our motherland that you are giving your life.
Znam da za našu otadžbinu daješ svoj život.
Which means“Mother and Motherland are greater than heaven”.
Мајка и домовина су важније од небеса”.
But my Motherland is here.
Ali moja domovina je ovde.
And that we've spilt our blood… for our motherland.
I da smo prosuli krv… za nasu zemlju.
that we've spilt our blood for our motherland.
крв пролилисмо за Отаџбину.
You're headed back to the motherland.
Vi ste krenuli natrag u domovinu.
That is how they grew up together, he and his Motherland;
Тако су они израсли заједно, он и његова Отаџбина;
Резултате: 286, Време: 0.0826

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски