MY CONSCIOUSNESS - превод на Српском

• moja svest
• моја савест
• moju svijest
• mojoj svesti
• moju svest
• moje svesti
• moje savesti
• u mojoj svesnosti

Примери коришћења My consciousness на Енглеском и њихови преводи на Српски

The knife had lodged itself into my consciousness and wouldn't go away.
Његова порука се урезала у моју свест и није ме остављала на миру.

I don't recall it being this complicated when you uploaded my consciousness.
Не сећам се да је био ово компликовано када уплоадед моју свест.

a game-changing term finally broke through my consciousness: Cruelty-free.
термин игра мења коначно пробио кроз моју свест: Цруелти-фрее.

Until such time as I am able to transfer my consciousness.
Do tog vremena kao što sam ja u stanju prenijeti moje svijesti.

it's changing my consciousness.
то мења моју свест.

Have to get my consciousness out.
Moram da izvadim svoju svest.

At least, I know about my consciousness directly.
Ili makar ja znam o svojoj svesti direktno.

It has rarely left my consciousness.
Retko ispitujem svoju savest.

I have faith in my Consciousness.
Verujem u svoju savest.

My consciousness expanded and I could feel all those who were present within me.
Moja svest se proširila i osećala sam sve one koji su bili prisutni, unutar sebe.

My consciousness is available to all,
Moja svest je dostupna svima,

one day you can share my consciousness.
vi podržite mene i jednoga dana učestvujete u mojoj svesnosti.

I won't cling to the world beyond; my consciousness will not be dependent on the world beyond.'.
Neću se vezivati za ono što je izvan ovoga sveta i moja svest neće zavisiti od onoga što je izvan ovoga sveta'.

a first voice audible within my consciousness.
pak prvi glas u mojoj svesti.

My consciousness is now constantly changing
Moja svest se sada konstantno menja

my mind, my consciousness, my very being,
moj um, moju svest, moj celo biće

communicated through your actions, which happen anyway within my consciousness.
saopštite kroz vaše konkretne postupke što se ionako dešava u mojoj svesti.

My consciousness of this table, and of your presence,
Na primer moja svest o ovom stolu i vašem prisustvu,

money to stay in my consciousness and enjoy the feast of unlimitedness.
novac da ostanete u mojoj svesti i uživate u gozbi neograničenosti.

It was as if God had removed anything negative or worrisome from my consciousness.
To je bilo kao da je Bog je uklonio sve negativno ili zabrinjavajuc? i od moje svesti.