MY SAKE - превод на Српском

• moje dobro
• moju ljubav
• moju korist

Примери коришћења My sake на Енглеском и њихови преводи на Српски

This time I was thinking for you people, not for my sake.
Ovaj put sam mislila za vase ljude, a ne za mene.

Oh, Gus, for my sake, at least pretend like you don't know this stuff off the top of your head.
Oh, Gas, za moje dobro, bar se pravi da ne znaš ove stvari kao iz topa.

My husband did terrible things, but he did those terrible things for my sake.
Moj muž je uradio užasne stvari. Ali on je uradio te užasne stvari za moje dobro.

Maybe in the backs of their minds they're hoping it's not you, for my sake.
Možda se oni u sebi nadaju da to nisi ti, za moje dobro.

my sister is pawning herself in marriage for my sake.
moja sestra srlja u brak za moje dobro.

Harriet, please for my sake, oh, no, I do not mean that… for your sake… this terrible misery over the Eltons.
Harriet, molim Vas za moje dobro, oh, nisam mislila to… za Vaše dobro… ovaj užasni jad oko Eltons.

I'd be doing it for my sake because things aren't going well for me.
I to bi učinila za svoje dobro jer nije sve baš sjajno u posljednje vrijeme.

My sakes!" said Henfrey.
Моја добра," рекао је Хенфреи.

My sakes!" And he proceeded to give Hall a vivid description of his grotesque guest.
Моја добра," И он је наставио да даје сала живо опис његовог гротескних госта.

My sake shop?
Moja prodavnica sakea?

For my sake.
Za mene.

For my sake.
Zbog mog dobra.

For my sake.
Meni za ljubav.

For… my sake?
Za… moju dobrobit?

For my sake.
Meni za volju.

For my sake?
У моје здравље?

Kyle for my sake.
Kyle, zbog mene.

Please relent for my sake.
Molim vas popustite za ime Boga.

Maybe… for my sake.
Možda… zbog mene.

For my sake, Dad.
Meni za volju, tata.