Примери коришћења My talent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My talent is telling people the truth.
Moj talenat je da govorim ljudima istinu.That's my talent, Millie. What's yours?
To je moj talenat Milli, a što je tvoj?My talent is eating things that aren't food.
Moj talenat je da jedem stvari koje nisu hrana.This is the project that may prove my talent as a dramatic actress.
Ovo je projekat koji bi mogao da dokaže moj talenat dramske glumice.And I thought he recognized my talent, knew who the Prodi-G was.
Ja mislio da je prepoznao moj talenat, da zna Prodi-Džija.Toma Milićević je prepoznao moj talenat i pružio mi je šansu.Do you believe in my talent?
Da li vjeruješ u moj talent?I know my talent is a gift from God.
Mislim da je moj talenat dar od Boga.That's my talent. What do you want me to do, waste it?
То је мој таленат, не би желео ваљда да то баталим?I wish I could have given the world a better chance to see my talent.
Željela sam da je svijet imao bolju priliku vidjeti moj talent.He recognized my talent and gave me a chance.
Toma Milićević je prepoznao moj talenat i pružio mi je šansu.I believe my talent will bring it out.
Ali verujem da će vas moj talent ubediti.I have my talent and I'm jealous of it.
Ja imam svoj talent i ljubomorna sam na njega.Jim Sullivan who recognized my talent and gave me a fair chance.
Toma Milićević je prepoznao moj talenat i pružio mi je šansu.A man of my talent would be swamped with requests and offers.
Neko sa mojim talentom bio bi preplavljen ponudama i zahtevima.You need years of practice to even sniff my talent for manipulation.
Misliš li da je ovo lako? Trebaju ti godine vežbe da samo primirišeš moj talenat manipulacije.With your good stars and my talent… we will set the stage on fire!
Sa tvojim sretnim zvezdama i mojim talentom… ima da" zapalimo" pozornicu!I want my talent to be recognized.
Nadam se da će moj talenat biti zapažen.With my talent… and your… money.
Sa mojim talentom… i tvojom… lovom.
