Примери коришћења Native country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sings as frequently about U.S. themes and subjects as he does about his native country, he has retained his Canadian citizenship.
пева често о америчким темама и темама о својој родној земљи, он је задржао канадско држављанство.as it reminded her more of her native country.
ју је подсећала на своју родну земљу.she was invited to speak at a number of literary events both in her native country of France and abroad.
позвана је да говори на бројним књижевним догађајима како у својој родној земљи Француској, тако и у иностранству.he tried to persuade the French Surrealist group to tour his native country and establish contacts with local affiliates.
убеди француску надреалистичку групу да обиђе његову родну земљу и успостави односе са локалним групама.Themes and subjects as he does about his native country, he has retained his Canadian citizenship.
Иако је живео у северној Калифорнији још од 1970-их и пева често о америчким темама и темама о својој родној земљи, он је задржао канадско држављанство.he never returned to his native country.
због чега се никада није вратио у своју родну земљу.was a Bohemian princess, and through her influence also the Reformer's works were widely circulated in her native country.
participate in creating democracy[in] their native country.".
učestvovanja u kreiranju demokratije u svojoj domovini“.as they are known in their native country of Finland are considered to be several hundred years old,
су познати у својој родној земљи Финске сматрају да се неколико стотина година, силази из муфлонbut also in his native country and the United States.
али такође и у његовој рођеној земљи Шпанији, као и у Сједињеним државама.but also in his native country and the United States….
али такође и у његовој рођеној земљи Шпанији, као и у Сједињеним државама.said,"Go hence to your native country," and thus dismissed them with valuable presents
рекли:" Идите одавде у своју родну земљу" и тако их одбаците са вриједним поклонимаMaurizio made it clear how strongly he desired to return to his native country, explaining that his reasons for wanting to return to work in Italy were significant," said Chelsea director Marina Granovskaia.
Mauricio je jasno stavio do znanja da želi da se vrati u svoju rodnu zemlju, obrazloživši da su razlozi za povratak u Italiju značajni", rekla je Marina Grankovskaja, direktorka Čelsija.a ship that was specially purchased to transport the Russians back to their native country."The over-crowded vessel,
броду који је посебно купљен за транспорт Руса назад у њихову родну земљу.„ Пренатрпано пловило,It's important to note 1 the Schengen visa must be obtained before the traveler has left their native country, 2 this visa cannot be acquired at immigration when landing in the first country,
Важно је напоменути 1 да се шенгенска виза мора добити прије него што путник напусти своју домовину, 2 ова виза се не може добити на имиграцији приликом слијетања у прву земљу, и 3 ова виза је само за посјетитеље и искључиво је заIt's important to note 1 the Schengen visa must be obtained before the traveler has left their native country, 2 this visa cannot be acquired at immigration when landing in the first country,
Важно је напоменути 1 да се шенгенска виза мора добити прије него што путник напусти своју домовину, 2 ова виза се не може добити на имиграцији приликом слијетања у прву земљу, и 3 ова виза је само за посјетитеље и искључиво је заNear his native country.
Близу његовог родног места.Churches in his native country.
Цркве на својој државној територији.Often visits to the native country.
Često se vraćate u rodno selo.I do not know my native country.
Rođenu zemlju ne poznajem uopšte.
