Примери коришћења Necessary elements на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the body lacks the necessary elements with which certain hormones are produced.
телу недостају неопходни елементи са којима се производе одређени хормони.you should make sure that all the necessary elements of a complete set are present in the original packaging.
купите стакленик, побрините се да сви потребни елементи комплетног сета буду присутни у оригиналном паковању.Hence, the foreign currency traders believe this to be one of the necessary elements for their usage.
Стога, у валути трговци стране сматрају да је ово један од неопходних елемената за њихово коришћење.which has in its design all the necessary elements for the storage of all types of clothing and footwear.
Our catering service includes all the necessary elements considering a complete organization of celebrations and receptions.
Naša ketering usluga sadrži sve potrebne elemente koji podrazumevaju kompletno organizovanje proslava i prijema.The most interesting in the architectural sense is the southern gate of the fortification has been preserved to a great extent and it possesses all necessary elements for the reconstruction.
Архитектонски најзанимљивија, јужна капија утврђења очувана је у великој мери и има све потребне елементе за реконструкцију.supplying organs with oxygen and all the necessary elements.
снабдевање органе кисеоником и све потребне елементе.you can get all the necessary elements from tasty and healthy food.
можете добити све потребне елементе од укусне и здраве хране.It is important to ensure that your cat receives all the necessary elements for a good diet.
Важно је осигурати да ваша мачка и даље прима све потребне елементе за исправну исхрану.then change the necessary elements.
затим промените потребне елементе.you just need to prepare all the necessary elements.
само је time to interact with the necessary elements to avoid an accident.
време за интеракцију са неопходним елементима како би се избегао несрећу.equipping the environment with all the necessary elements of urban planning and lighting.
опремању околиша са свим потребним елементима урбаног уређења, те расвјети.equipping the environment with all the necessary elements of urban design, lighting, etc.
опремању околине са свим потребним елементима урбаног уређења, расвјети и сл.and other necessary elements.
оградама и другим неопходним елементима.This ensures that it really has all the necessary elements, and the plant could grow on this mixture without any soil at all(for example,“florist growth” refers to such fertilizers).
Ово осигурава да он заиста има све потребне елементе, и биљка би могла да расте на овој смеши без икаквог земљишта( на пример,“ раст цвећа” се односи на таква ђубрива).strategy for the Customs Administration(2011- 2020) contains all necessary elements to allow it to prepare for implementing Decision 2009/917/JHA on the use of information technology for customs purposes upon accession.
Стратегија IT за царинску управу( 2011- 2020) садржи све неопходне елементе који јој омогућавају да се припреми за спровођење Одлуке 2009/ 917/ JHA о примени информационих технологија за потребе царине по приступању.the products receive all the necessary elements that are often unavailable in ordinary soil.
производи добивају све потребне елементе који су често недоступни у обичном тлу.which will neither provide justice nor the necessary elements of an effective remedy for the victims,” he said.
суштински мањкав фонд који неће обезбедити ни правду ни неопходне елементе ефикасног правног лека за жртве", упозорио је Тунчак.will complete all the necessary elements of reality so that the proposed picture becomes a reality in his perception.
ослањајући на вјеру и самозаваравање, довршити све потребне елементе стварности тако да предложена слика постане стварност у његовој перцепцији.
