Примери коришћења Next version на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This will change in the next version.
( То ће бити модификовано у следећој верзији).When the next version will be released.
Време када ће следећа верзија бити публикована.There are some fun things planned for the next version of the website.
To je jedna od stvari koja je planirana za sledeću verziju sajta.What should I fix/change in the next version?
Šta planirate da menjate ili dodajete u sledećoj verziji aplikacije?Get involved in the next version.
Прикључите се раду на следећој верзији.The developer says that it will be active in the next version of the application.
Kompanija je saopštila da će problem biti rešen u sledećoj verziji aplikacije.The password issue was resolved in the next version of the app.
Kompanija je saopštila da će problem biti rešen u sledećoj verziji aplikacije.This omission would be remedied in the next version of the Bill.
Ova opcija će biti uklonjena u sledećoj verziji programa.Maemo 5 is GTK based, the next version will use Qt.
Maemo do It's more than the next version of Windows.
Manja razlika nego između dve sledeće verzije windowsa.Delphi 2007 also introduced DBX4 as the next version of dbExpress.
If a next version will ever be uploaded to that site,
Ако следећа верзија ће икада бити отпремљене на том сајту,I answered a while ago, await the next version of dd-wrt, this version is not very stable when you use some advanced features.
Одговорио сам пре извесног времена, чека следећа верзија ДД-ВРТ, ова The next version of the project is currently being developed together with Camilo Rodriguez-Beltran,
Sledeću verziju trenutno razvijamo sa Kamilom Rodrigez-Beltranom, još jednim učenikom TED Fellows programa,Released in January 2007, the next version of Windows, Windows Vista,
Следећа верзија Виндоуса, Виндоус Виста, издата је у јануару 2007,Bloomberg also previously mentioned that Pistachio would be the name for the next version of Android, I guess we will have to wait until next month to find out.
Bloomberg je takođe ranije pomenuo da će Pistachio biti ime za sledeću verziju Androida, pretpostavljam da ćemo morati da sačekamo The next version of Facebook, codenamed‘FB5', is the platform's fifth redesign and will be the most significant
Nova verzija Facebooka pod kodnim imenom" FB5" biće najveća promena koju je društvena mreža imala proteklih godinaThe next version, which often flashes in anti-Semitic literature,
Следећа верзија, која често бљеска у антисемитској литератури,Observers had been expecting the next version of Windows next year, but this is the first time
Mnogi su očekivali da će nova verzija Microsoftovog operativnog sistema izaći sledeće godine,Nadella said that Microsoft is set to"streamline the next version of Windows from three operating systems into one single converged operating system.
Direktor kompanije Satja Nadela potvrdio je da Microsoft radi na tome da" usmeri sledeću verziju Windowsa iz tri operativna sistema u jedan operativni sistem".
