Примери коришћења No conflict на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Awakened One has no conflict.
Трећи тип је без конфликта.Medvedev: There is no conflict between our countries.
New man” has to have no conflict.
Трећи тип је без конфликта.He says there is no conflict of interest.
Tvrdi da nije u sukobu interesa.He declares that he has no conflict of interests.
Tvrdi da nije u sukobu interesa.sex is understood there will be no conflict or confusion.
they believe that love means no conflict.
ljubav podrazumeva potpuno odsustvo sukoba.More recently, many popes have discussed the topic, including Pope Pius XII who stated that there was no conflict between evolution and Catholicism.
Недавно су многи папе расправљали о теми, укључујући папу Пија КСИИ који је изјавио да није било сукоба између еволуције и католичара.He said he saw no conflict between the two and was equally proud of them.
Изјавио је да између та два нема конфликта и да је поносан на оба.in the late twelfth century there was no conflict between the two confessions.
крајем XII века није било сукоба између две конфесије.with which there was no conflict, but only cooperation
са којима није било сукоба већ само сарадњеThere was no conflict between Christ and the Roman administration, the latter being
Конфликт између Христа и римске администрације није постојао,you have different political philosophies and there's no conflict of interest whats on ever.
имате различите политичке филозофије и тамо-овом никакав сукоб интереса вхатс на икада.Initially, Darrow and the defense team were hoping to show that there was no conflict between evolution and the Bible,
На почетку, Дарров и тим одбране су се надали да ће показати да није било сукоба између еволуције и Библије,No conflict of interest- There is no conflict of interest between you
Нема сукоба интереса- не постоји somehow found no conflict between his own religion and either the translated text
на неки начин није пронашао никакав сукоб између своје религије и било преведеног текства,media workers provided there is no conflict of interest and that they do not hold public office.
stručnjaci za medije i medijski radnici koji nisu u sukobu interesa i ne obavljaju javnu funkciju.I've worked for many companies, and had no conflicts… I repeat. imagine.
Radio sam za mnoge firme i nikada nije bilo sukoba… Zamislite hipotetički.things were going well so there were no conflicts or problems.
stvari su išle dobro, nije bilo sukoba ni problema.
