NO FUN - превод на Српском

• zabavno
• smešno
• nema zabave
• bez zabave
• zabava
• zanimljivo
• za zezanje
• забавно
• нема забаве
• смешно
• забава

Примери коришћења No fun на Енглеском и њихови преводи на Српски

No fun.
Bez zabave.

This is no fun.
Ovo nije zabavno.

I don't hit back they keep hitting me, and that's no fun.
Oni jašu, meni puca kičma, a to nije smešno.

but it's no fun for him.
ali to mu nije zanimljivo.

Childhood is no fun for children.
Lov nikako nije zabava za decu.

No fun knowing everything.
Није забавно знати све.

No. No fun.
Ne nema zabave!

It's no fun, believe me.
Nije za zezanje, veruj mi.

All work, no fun.
Samo rad, bez zabave.

Oh, that's no fun.
Oh, da nije zabavno.

That's no fun.
Nije smešno.

It's no fun.
Nije zanimljivo.

Then life is no fun.
Život ipak nije zabava.

No fun in doing this sober.
Нема забаве да радите ово трезно.

I had no fun both years.
Нисам имао забавно обе године.

That's no fun, trust me.
Nije za zezanje, veruj mi.

That means no movies, no laser tag, no fun.
Nema filmova, nema lovice, nema zabave.

No satellite dishes in the dorm rooms… no ferrets, no fun.
Bez sat. tanjira u spavaonicama, bez lasica, bez zabave.

It was no fun anymore.
Više nije bilo zabavno.

This ain't no fun.
Ovo nije smešno.