Примери коришћења No rush на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No rush on that beer.
Ne žurite sa pivom.So no rush in the morning.
Zato ne žuri u nova jutra.No rush, all in its good time.
Nema žurbe, sve u svoje vreme.There is no rush, you are dealing with more than enough.
Samo ne žurite, snage imate i više nego dovoljno.Well, then, no rush.
Pa, onda, ne žuri.No rush! It's only been a week.
Nema žurbe, tek je prošao tjedan.All right, no rush.
Važi, ne žuri.There's no rush.
Kako bilo, nema žurbe.Okay, well, uh, no rush.
Ok, pa nema žurbe.And, uh, Rudolph, no rush on the coffee.
I, uh, Rudolphe, nema žurbe s kafom.There's no rush.
Mrtav je, nema žurbe.No rush, make yourself some money first.
Ne žuri, prvo zaradi nešto novca.There is no rush, because I am not on vacation.
Ne žurim nigde, na odmoru sam.No rush, I have to clean the bath tub first.
Ne žuri, prvo moram da pripremim kadu.There is no rush, you are on holiday.
Ne žurim nigde, na odmoru sam.There was no rush nor did people run around like‘headless chickens'.
No rush Vammil me old mucker!
Bez žurbe, Vimmal, lenštino stara!No rush I've said all I can say.
Без журбе. Све што могу да кажем, рекао сам.There was no rush to orgasm.
Dakle, bez žurbe za orgazam iz snova.No rush of action, this is our doom.
Bez žurbe, ovo je naše prokletstvo.
