NOTHING'S CHANGED - превод на Српском

• ništa se nije promenilo
• ništa se nije promijenilo
• ništa se ne menja
• ништа се није променило
• ništa se nije izmenilo
• nema promena

Примери коришћења Nothing's changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And for a moment, nothing's changed♪.
И на тренутак, ништа се није променило♪.

Yes, and nothing's changed.
Da, i ništa se nije promijenilo.

Nothing's changed here.
Ništa se ovde nije promenilo.

Nothing's changed and he has been here a year now.
Ништа се није променило, ИД је ту већ годину дана.

Nothing's changed, okay?
Ništa se nije promijenilo, OK?

Nothing's changed.
Ništa se nije promenilo.

Nothing's changed after thirty-seven years.
Ништа се није променило ни после 70 година.

Nothing's changed, Stark.
Ništa se nije promijenilo, Stark.

Nothing's changed in two thousand years.
I ništa se nije promenilo dve hiljade godinama.

Guess what; nothing's changed.
И… погодите шта… Ништа се није променило.

Then nothing's changed.
Ništa se nije promijenilo.

And nothing's changed.
I ništa se nije promenilo.

Nothing's changed at all.
Ništa se nije promijenilo.

I am not here but nothing's changed.
Ali tu sam i ništa se nije promenilo.

Tommy, nothing's changed.
Tommy, ništa se nije promijenilo.

Yet here we are and nothing's changed.
Ali tu sam i ništa se nije promenilo.

No. Nothing's changed.
Ne, ništa se nije promijenilo.

Look, I'm sorry about him, but nothing's changed.
Slušaj, izvini zbog njega, ali ništa se nije promenilo.

But I don't understand, nothing's changed.
Ali ne razumem, ništa se nije promenilo.

It was a shock at first, but nothing's changed.
Isprva je to bio šok, no ništa se nije promijenilo.