NOTHING HAD HAPPENED - превод на Српском

['nʌθiŋ hæd 'hæpənd]
['nʌθiŋ hæd 'hæpənd]
da se ništa nije desilo
nothing had happened
nothing ever happened
nothing's happened
never happened
it didn't happen
nothing was wrong
da se ništa nije dogodilo
nothing had happened
nothing's happened
nothing ever happened
it never happened
it didn't happen
nothing's wrong
though it never occurred
se ništa ne dešava
nothing happens
nothing is going on
да се ништа није догодило
nothing had happened
nothing ever happened
да се ништа није десило
nothing had happened
nothing ever happened
се ништа не догађа
nothing happens

Примери коришћења Nothing had happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
With our work as if nothing had happened.
Svojim poslom kao da se ništa nije desilo.
He resumed eating as if nothing had happened.
Nastavi da jede kao da se ništa nije dogodilo.
Well at around 4 that afternoon nothing had happened.
Posle četiri sata popodne, tamo se ništa ne dešava.
And act as if nothing had happened.
А ћуте као да се ништа није десило.
Afterwards, he bought me sweets from the shop as if nothing had happened.
Након тога, купио ми је слаткише у продавници као да се ништа није догодило.
And in the morning, as if nothing had happened.
No sutradan, kao da se ništa nije dogodilo.
We pretended like nothing had happened.
Pravili smo se kao da se ništa nije desilo.
He woke this morning like nothing had happened.
Jutros ustala kao da se ništa ne dešava.
It was as if nothing had happened.".
Једноставно, као да се ништа није десило.“.
And spiraea bushes grow at the same time as if nothing had happened.
А грмље спирее расте у исто време као да се ништа није догодило.
It's as if nothing had happened.
Pa, kao da se ništa nije dogodilo.
When I woke up I felt like nothing had happened.
Kada se probudio osećao se kao da se ništa nije desilo.
Continue to work as if nothing had happened.
Nastavite da radite kao da se ništa ne dešava.
Calm, as if nothing had happened.
Мирно, као да се ништа није десило….
I kept walking as if nothing had happened.
Наставио сам да трчим као да се ништа није догодило.
Trying to act as if nothing had happened.
Pokušavala da se ponaša kao da se ništa nije dogodilo.
it was as if nothing had happened.
bilo je kao da se ništa nije desilo.
It was too hard watching people climb as if nothing had happened.
Bilo je veoma interesantno kako se ljudi foliraju kao da se ništa ne dešava.
Acted as if nothing had happened.
Понаша се као да се ништа није десило.
You were playing with the pillows as if nothing had happened.
Играли сте се са јастуцима, као да се ништа није догодило.
Резултате: 280, Време: 0.0513

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски