NOW WE'RE IN - превод на Српском

• sada smo u
• sad smo u
• сада смо у
• сад смо у

Примери коришћења Now we're in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now we're in the shit.
Sad smo u govnima.

But… now we're in San Pedro.
Ali… sada smo u San Pedru.

Now we're in business.
Sad smo u poslu.

Now we're in first gear.
Sada smo u prvoj brzini.

Now we're in a hurry huh?
Sad smo u žurbi, a?

Alas, now we're in 1977.
Avaj, sada smo u 1977.

Now we're in trouble.
Sad smo u nevolji.

Right, now we're in business.
U redu. Sada smo u poslu.

Now we're in it!
E sad smo u igri!

Now we're in this together.
Sada smo u ovome zajedno.

Now we're in this Yoko Ono situation.
Sad smo u Joko Ono situaciji.

But now we're in a recession.
Ali sada smo u krizi.

Now we're in the old man's hands.
Sad smo u rukama ovog matorog.

And now we're in danger.
A sada smo u opasnosti.

Dr. Gupta did not do his duty and now we're in this mess.
Dr. Gupta ne radite svoj posao a sad smo u ovom haosu.

Now we're in Moscow.
Sada smo u Moskvi.

We have searched every part of this ship, and now we're in the engine room.
Pretražili smo svaki deo ovog broda, i sad smo u mašinskom delu.

Oh, God, now we're in it.
Oh, Bože, sada smo u njoj.

Now we're in December.
Mi smo sada u decembru.

Now we're in the 100's place.
Сада смо на месту стотина.